Olamning Qurondagi manzarasi: Difference between revisions

Olamning Qurondagi manzarasi (view source)

124 bytes removed , 14 October 2013

m

[checked revision]

Editors, em-bypass-1

91

edits

@@ Line 161: / Line 161: @@
 Malum bölishicha, bu jismlarning vazifasi vaqt va taqvimni belgilash ekan.
-{{Quote|{{Quron|6|96}}|He it is that cleaveth the day-break (from the dark): He makes the night for rest and tranquillity, and the sun and moon for the reckoning (of time): Such is the judgment and ordering of (Him), the Exalted in Power, the Omniscient.}}
+{{Quote|{{Quron|6|96}}|tongni chiqarguvchidir. U kechani sukunat - orom qilib qöydi, quyosh va oyni esa hisob ölchovi qildi. Bu qudratli va bilguvchi zotning ölchovidir.}}
-{{Quote|{{Quron|10|5}}|It is He Who made the sun to be a shining glory and the moon to be a light (of beauty), and measured out stages for her; that ye might know the number of years and the count (of time). Nowise did Allah create this but in truth and righteousness. (Thus) doth He explain His Signs in detail, for those who understand.}}
+{{Quote|{{Quron|10|5}}|U quyoshni ziyo sochguvchi, oyni yoruğlik qilgan va sizlar yillarning sanoğini hamda hisobini bilishlaringiz uchun uni manzil-burjlarga bölib qöygan zotdir. Hech shak-shubhasiz, Alloh bu haq bilan yaratdi. U zot biladigan qavm uchun Öz oyatlarini mufassal bayon qilur.}}
 ==Qarang==