Aisha's Age: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
[checked revision][checked revision]
No edit summary
No edit summary
 
Line 77: Line 77:
Aside from Hisham b. 'Urwa (d. 146 AH), who was Aisha's great nephew and whose simple narration is the most widely transmitted, Muhammad b. 'Amr (d. 144 AH) is the other reconstructable Medinan common link, though like Hisham, he moved to Iraq and merely seems to append one of Hisham's versions of the hadith to another narration. The other early common links are three Kufans (in Iraq) who died 146-160 AH. Though it is possible that one or more other narrations go back to Aisha herself, this cannot be demonstrated on an ICMA basis.<ref>pp. 397-99 of Dr Little's thesis</ref>
Aside from Hisham b. 'Urwa (d. 146 AH), who was Aisha's great nephew and whose simple narration is the most widely transmitted, Muhammad b. 'Amr (d. 144 AH) is the other reconstructable Medinan common link, though like Hisham, he moved to Iraq and merely seems to append one of Hisham's versions of the hadith to another narration. The other early common links are three Kufans (in Iraq) who died 146-160 AH. Though it is possible that one or more other narrations go back to Aisha herself, this cannot be demonstrated on an ICMA basis.<ref>pp. 397-99 of Dr Little's thesis</ref>
   
   
Little then analyzes in greater depth his reconstructed matns for these common links. Based on shared words, phrases and sequencing, he concludes that they all derive from a single, simple formulation, and are not independently transmitted memories of a common event. This original formulation seems to be the widely transmitted one of Hisham, who also transmitted a few versions with additional details. Hisham attributed all of these to his father 'Urwa b. al-Zubayr who was also Aisha's nephew. Hisham did so falsely, argues Little; however, in his thesis he does not notice that the distinctive content of 'Urwa's letter about Aisha's marriage reported by Hisham is also narrated by a Syrian partial common link who ascribed it via his own uncle to 'Urwa's student, al-Zuhri, who moved from Medina to Syria. The letter and al-Zuhri's narration alone share a very distinctive sequencing of seven elements, as well as some otherwise unique exact phrases and content.<ref>'Urwa wrote a number of letters on early Islamic history to the late Umayyad court. These letters were transmitted by his son Hisham and the traditions therein were often also transmitted by 'Urwa's Medinan student al-Zuhri. 'Urwa's letters are translated in full in Sean Anthony, ''Muhammad and the Empires of Faith: The making of the Prophet of Islam'', Oakland CA: University of California, 2020, Chapter 4. In 2012, the creators of the ICMA method, Andreas Görke, Harald Motzki and Gregor Schoeler, strongly argued that the traditions in the letters attributed to 'Urwa probably do in some way originate with him, especially when they are supported by parallel traditions going back to 'Urwa (Goerke, A, Motzki, H & Schoeler, G (2012) [https://www.pure.ed.ac.uk/ws/portalfiles/portal/12692843/First_Century_Sources_for_the_Life_of_Muhammad_a_debate.pdf First-Century Sources for the Life of Muhammad?] A Debate, Der Islam, vol. 89, no. 2, pp. 2-59. https://doi.org/10.1515/islam-2012-0002).<BR />
Little then analyzes in greater depth his reconstructed matns for these common links. Based on shared words, phrases and sequencing, he concludes that they all derive from a single, simple formulation, and are not independently transmitted memories of a common event. This original formulation seems to be the widely transmitted one of Hisham, who also transmitted a few versions with additional details. Hisham attributed all of these to his father 'Urwa b. al-Zubayr who was also Aisha's nephew. Hisham did so falsely, argues Little; however, in his thesis he does not notice that the distinctive content of 'Urwa's letter about Aisha's marriage reported by Hisham is also narrated by a Syrian partial common link who ascribed it via his own uncle to 'Urwa's student, al-Zuhri, who moved from Medina to Syria. The letter and al-Zuhri's narration alone share a very distinctive sequencing of seven elements, within which there are also some otherwise unique exact phrases and content.<ref>'Urwa wrote a number of letters on early Islamic history to the late Umayyad court. These letters were transmitted by his son Hisham and the traditions therein were often also transmitted by 'Urwa's Medinan student al-Zuhri. 'Urwa's letters are translated in full in Sean Anthony, ''Muhammad and the Empires of Faith: The making of the Prophet of Islam'', Oakland CA: University of California, 2020, Chapter 4. In 2012, the creators of the ICMA method, Andreas Görke, Harald Motzki and Gregor Schoeler, strongly argued that the traditions in the letters attributed to 'Urwa probably do in some way originate with him, especially when they are supported by parallel traditions going back to 'Urwa (Goerke, A, Motzki, H & Schoeler, G (2012) [https://www.pure.ed.ac.uk/ws/portalfiles/portal/12692843/First_Century_Sources_for_the_Life_of_Muhammad_a_debate.pdf First-Century Sources for the Life of Muhammad?] A Debate, Der Islam, vol. 89, no. 2, pp. 2-59. https://doi.org/10.1515/islam-2012-0002).<BR />


One of 'Urwa's letters is a short one about Aisha's marriage. It was reported in a couple of chains through Hisham and is quoted in the Relevant Quotations section above. Little contests a couple of arguments for the general authenticity of 'Urwa's letters but without wider engagement with Goerke et al. He also questions how we can in any case identify which words or elements thereof Hisham accurately transmitted (p. 314).<BR />
One of 'Urwa's letters is a short one about Aisha's marriage. It was reported in a couple of chains through Hisham and is quoted in the Relevant Quotations section above. Little contests a couple of arguments for the general authenticity of 'Urwa's letters but without wider engagement with Goerke et al. He also questions how we can in any case identify which words or elements thereof Hisham accurately transmitted (p. 314).<BR />
Line 85: Line 85:
There is some evidence that Hisham did not originally extend the isnad of most of his versions back to Aisha herself, but rather only to his father 'Urwa, Aisha's nephew, and that they were narrated in the 3rd person, not in her own voice.<ref>Ibid. p. 305 including footnote 996</ref> It is even clearer that such isnad "raising" occured for transmissions by others back to Aisha by other routes.
There is some evidence that Hisham did not originally extend the isnad of most of his versions back to Aisha herself, but rather only to his father 'Urwa, Aisha's nephew, and that they were narrated in the 3rd person, not in her own voice.<ref>Ibid. p. 305 including footnote 996</ref> It is even clearer that such isnad "raising" occured for transmissions by others back to Aisha by other routes.


Aside from the most widely transmitted version which simply states that Aisha was married to Muhammad at the age of six and their marriage was consummated when she was nine, Little's ICMA confirms that Hisham also narrated an extended simple version adding that he was informed Muhammad and Aisha were together for nine years<ref>Ibid. p. 272</ref> (possibly also another simple version adding that she played with dolls<ref>Ibid. p. 322</ref>). He also narrated a short letter about the marriage from his father 'Urwa - see the discussion about this letter in a previous footnote above.<ref>Ibid. pp. 309 ff.</ref> Finally, he also narrated Aisha's account of the women collecting her while she was playing so she could be prepared for her marital consummation.<ref>See the section of Hisham, pp. 295 ff., especially the reconstructions of Hisham's four versions of the hadith on pp. 302-317</ref> Examples of each of these can be seen in the Relevant Quotations section above.
Aside from the most widely transmitted version which simply states that Aisha was married to Muhammad at the age of six and their marriage was consummated when she was nine, Little's ICMA confirms that Hisham also narrated an extended simple version adding that he was informed Muhammad and Aisha were together for nine years<ref>Ibid. p. 272</ref> (possibly also another simple version adding that she played with dolls<ref>Ibid. p. 322</ref>). He also narrated a short letter about the marriage from his father 'Urwa - see the discussion about this letter above (including the footnote).<ref>Ibid. pp. 309 ff.</ref> Finally, he also narrated Aisha's account of the women collecting her while she was playing so she could be prepared for her marital consummation.<ref>See the section of Hisham, pp. 295 ff., especially the reconstructions of Hisham's four versions of the hadith on pp. 302-317</ref> Examples of each of these can be seen in the Relevant Quotations section above.
   
   
Hisham seems to have transmitted the hadith after he moved to Kufah in Iraq. There are a few transmissions ascribed to his Medinan students, though these are each dubious for various reasons (though one is difficult to explain away<ref>Little struggles somewhat to discount Ibn ʾabī al-Zinād's transmission from Hishām as having occurred in Medina (see pp. 426-433). The Medinan, Ibn ʾabī al-Zinād, is a confirmed partial common link from Hishām, and the (generally unreliable) Medinan historian al-Wāqidī is one of those who report it from him. In order to place the transmission as having occured in Iraq, where (if biographical sources are to be trusted) Ibn ʾabī al-Zinād moved from Medina, though to a different Iraqi city than Hishām and did so only after Hishām's death, or at most shortly beforehand, and where al-Wāqidī also moved from Medina but only after Ibn ʾabī al-Zinād's death, Little requires both that al-Waqidi did not transmit directly from Ibn ʾabī al-Zinād and that the latter did not transmit directly from Hishām. Incidentally, al-Wāqidī separately reports a distinct but isolated Medinan narration about Aisha's marriage (pp. 215-6).</ref>). Little argues that the hadith was unknown in Medina, as it is not mentioned in the biographical works of Ibn Ishaq nor (it seems) Musa b. 'Uqbah, nor does it feature in Maliki legal texts, where Little believes it would be expected to feature had it been circulating in Medina. Some early Kufans are ascribed as transmitting the story to the Kufan common links before Hisham arrived in Iraq, but these isnads are doubtful according to Little because the marital age hadith does not occur in early Kufan legal hadith compilations, nor in early versions of Kufan hadiths narrating the virtues of Aisha. Rather, these Kufan references to Aisha's marriage too seem to have originated with Hisham's formulations.
Hisham seems to have transmitted the hadith after he moved to Kufah in Iraq. There are a few transmissions ascribed to his Medinan students, though these are each dubious for various reasons (though one is difficult to explain away<ref>Little struggles somewhat to discount Ibn ʾabī al-Zinād's transmission from Hishām as having occurred in Medina (see pp. 426-433). The Medinan, Ibn ʾabī al-Zinād, is a confirmed partial common link from Hishām, and the (generally unreliable) Medinan historian al-Wāqidī is one of those who report it from him. In order to place the transmission as having occured in Iraq, where (if biographical sources are to be trusted) Ibn ʾabī al-Zinād moved from Medina, though to a different Iraqi city than Hishām and did so only after Hishām's death, or at most shortly beforehand, and where al-Wāqidī also moved from Medina but only after Ibn ʾabī al-Zinād's death, Little requires both that al-Waqidi did not transmit directly from Ibn ʾabī al-Zinād and that the latter did not transmit directly from Hishām. Incidentally, al-Wāqidī separately reports a distinct but isolated Medinan narration about Aisha's marriage (pp. 215-6).</ref>). Little argues that the hadith was unknown in Medina, as it is not mentioned in the biographical works of Ibn Ishaq nor (it seems) Musa b. 'Uqbah, nor does it feature in Maliki legal texts, where Little believes it would be expected to feature had it been circulating in Medina. Some early Kufans are ascribed as transmitting the story to the Kufan common links before Hisham arrived in Iraq, but these isnads are doubtful according to Little because the marital age hadith does not occur in early Kufan legal hadith compilations, nor in early versions of Kufan hadiths narrating the virtues of Aisha. Rather, these Kufan references to Aisha's marriage too seem to have originated with Hisham's formulations.
Editors, em-bypass-2, Reviewers, rollback, Administrators
2,743

edits

Navigation menu