Análisis del pacto de Omar: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
[unchecked revision][checked revision]
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 49: Line 49:
{{Quote||No enseñaremos a nuestros niños el Corán,}}
{{Quote||No enseñaremos a nuestros niños el Corán,}}


Los no musulmanes, al igual que los perros, los cerdos, y el excremento, son considerados ''najis'' (نجس‎ impuros),<ref>(Asad) "O YOU who have attained to faith! Those who ascribe divinity to aught beside God are nothing but impure: and so they shall not approach the Inviolable House of Worship from this year onwards And should you fear poverty, then [know that] in time God will enrich you out of His bounty, if He so wills: for, verily, God is all-knowing, wise!" - Qur’an 9:28</ref><ref>Las siguientes diez cosas son esencialmente najis [impuras, sucias]: 1. Orina 2. Heces 3. Semen 4. Cadáveres 5. Sangre 6. Perros 7. Cerdos 8. Kafir [el incrédulo] 9. Licores alcohólicos 10. El sudor de un animal que persistentemente come najasat - [http://web.archive.org/web/20100119121959/http://www.sistani.org/local.php?modules=nav&nid=2&bid=59&pid=2857 <!-- http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20100119121959%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.sistani.org%2Flocal.php%3Fmodules%3Dnav%26nid%3D2%26bid%3D59%26pid%3D2857&date=2012-01-25 -->Leyes islámicas : Objetos Najis» Introducción] - Al-Sistani.org, Internet Archive captura fechada del 19 de enero, 2010</ref><ref>“...Y, que ellos [los dhimmis] no deben meterse a la piscina mientras un musulmán se baña en los baños públicos. ...También incumbe a los Musulmanes que ellos no deben aceptar de ellos alimentos que han estado en su contacto, tales como destilados, los que no pueden ser purificados. Si algo puede ser purificado, tal como ropas, si están secas, pueden recibirse si están limpias. Pero si [los dhimmis] hubieran ido en contacto con estas prendas en humedad deben enjuagarse con agua después de ser recibidas. ...También podría ser mejor si el líder de los Musulmanes estableciera que todos los infieles no puedan moverse de sus hogares cuando llueve o neva pues puede hacer impuros a los Musulmanes...” - Muhammad Baqir Majlesi (1616 – 1698 AD) - Relámpagos contra los Judios</ref> por lo que esta cláusula es nada sorprendente. También registrado en los [[hadiths|hádices]] [[sahih]], es la orden de no dejar caer el [[Qur'an|Corán]] en manos de los enemigos, ya que pueden "haceros discusiones sobre ello".<ref>"''Ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn Umar que el Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: No toméis el Qur'an en un viaje con vosotros, pues temo por que pueda caer en manos del enemigo. Ayyub (uno de los narradores en la cadena de transmisores) dijo: El enemigo podría apoderarse de él y ponerlo a discusión con vosotros.''" - {{Muslim|20|4609}}</ref> Aparentemente, los musulmanes tenían miedo de que los no-musulmanes examinaran su libro sagrado.
Los no musulmanes, al igual que los perros, los cerdos, y el excremento, son considerados ''najis'' (نجس‎ impuros),<ref>(Asad) "O YOU who have attained to faith! Those who ascribe divinity to aught beside God are nothing but impure: and so they shall not approach the Inviolable House of Worship from this year onwards And should you fear poverty, then [know that] in time God will enrich you out of His bounty, if He so wills: for, verily, God is all-knowing, wise!" - Qur’an 9:28</ref><ref>Las siguientes diez cosas son esencialmente najis [impuras, sucias]: 1. Orina 2. Heces 3. Semen 4. Cadáveres 5. Sangre 6. Perros 7. Cerdos 8. Kafir [el incrédulo] 9. Licores alcohólicos 10. El sudor de un animal que persistentemente come najasat - [http://web.archive.org/web/20100119121959/http://www.sistani.org/local.php?modules=nav&nid=2&bid=59&pid=2857 <!-- http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20100119121959%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.sistani.org%2Flocal.php%3Fmodules%3Dnav%26nid%3D2%26bid%3D59%26pid%3D2857&date=2012-01-25 -->Leyes islámicas : Objetos Najis» Introducción] - Al-Sistani.org, Internet Archive captura fechada del 19 de enero, 2010</ref><ref>“...Y, que ellos [los dhimmis] no deben meterse a la piscina mientras un musulmán se baña en los baños públicos. ...También incumbe a los Musulmanes que ellos no deben aceptar de ellos alimentos que han estado en su contacto, tales como destilados, los que no pueden ser purificados. Si algo puede ser purificado, tal como ropas, si están secas, pueden recibirse si están limpias. Pero si [los dhimmis] hubieran ido en contacto con estas prendas en humedad deben enjuagarse con agua después de ser recibidas. ...También podría ser mejor si el líder de los Musulmanes estableciera que todos los infieles no puedan moverse de sus hogares cuando llueve o neva pues puede hacer impuros a los Musulmanes...” - Muhammad Baqir Majlesi (1616 – 1698 AD) - Relámpagos contra los Judios</ref> por lo que esta cláusula es nada sorprendente. También registrado en los [[hadith|hádices]] [[sahih]], es la orden de no dejar caer el [[Qur'an|Corán]] en manos de los enemigos, ya que pueden "haceros discusiones sobre ello".<ref>"''Ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn Umar que el Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: No toméis el Qur'an en un viaje con vosotros, pues temo por que pueda caer en manos del enemigo. Ayyub (uno de los narradores en la cadena de transmisores) dijo: El enemigo podría apoderarse de él y ponerlo a discusión con vosotros.''" - {{Muslim|20|4609}}</ref> Aparentemente, los musulmanes tenían miedo de que los no-musulmanes examinaran su libro sagrado.


{{Quote||[No haremos] propagar prácticas de Shirk,}}
{{Quote||[No haremos] propagar prácticas de Shirk,}}
Line 73: Line 73:


El Apóstol de Allah (la paz sea con él) solía estar de pie en un funeral hasta que el cuerpo fuera puesto en la tumba. Un judío culto (una vez) pasó donde él y dijo: Así es cómo lo hacemos. El Profeta (la paz sea con él) se sentó y dijo: Sentaos y actuad diferente a ellos.''" - {{Abudawud|20|3170}}</ref>
El Apóstol de Allah (la paz sea con él) solía estar de pie en un funeral hasta que el cuerpo fuera puesto en la tumba. Un judío culto (una vez) pasó donde él y dijo: Así es cómo lo hacemos. El Profeta (la paz sea con él) se sentó y dijo: Sentaos y actuad diferente a ellos.''" - {{Abudawud|20|3170}}</ref>


{{Quote||ni subiremos en sillas de montar,}}
{{Quote||ni subiremos en sillas de montar,}}


Los musulmanes se parecían tener mucha estima a caballos y similares. Esto puede ser debido a la afirmación de Mahoma de haber montado el [[Buraq]], una criatura mítica similar a un caballo, en su "Viaje nocturno". Esta prohibición se hizo con el fin de mostrar superioridad islámica.
Los musulmanes parecían tener mucha estima a caballos y similares. Esto puede ser debido a la afirmación de Mahoma de haber montado el [[Buraq]], una criatura mítica similar a un caballo, en su "Viaje nocturno". Esta prohibición se hizo con el fin de mostrar superioridad islámica.


{{Quote||[No] portaremos espadas en nuestros hombros, ni poseeremos armas de ningún tipo ni llevaremos estas armas.}}
{{Quote||[No] portaremos espadas en nuestros hombros, ni poseeremos armas de ningún tipo ni llevaremos estas armas.}}
Line 151: Line 150:
Para la teología Islámica, Umar es uno de los cuatro 'Bien Guiados Califas'. Por lo tanto, es considerado como un modelo de líder musulmán.<ref>"...''Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar Al Farouq, Sayyiduna 'Uthman Ghani y Sayyiduna Ali (radi Allahu anhumul ajma'in) fueron los sucesores consecutivos del Sayyiduna Rasoolullah (sallal laahu alaihi wasallam). Estos cuatro Khulafaa (pl. para Califa) son llamados los "Khulafaa-e-Rashidun" o los "Correctamente guiados Califas." Juntos, estos cuatro Khulafaa gobernaron el Estado Islámico por cerca de 29 años. Se les llama "Correctamente guiados" porque gobernaron a la gente de aquel tiempo exactamente de acuerdo con el Sagrado Corán y las órdenes del Sayyiduna Rasoolullah (sallal laahu alaihi wasallam).''..." - [http://www.sunniessentials.net/islam/introduction/Personalities_Caliphs.pdf Los cuatro Bien guiados Califas del Islam]</ref> Sus acciones y este Pacto son el perfecto reflejo de las enseñanzas del Corán y del Hadith<ref>"...''Los términos en el Pacto de Omar para tratar con los dhimmis está en clara concordancia con el mandato de Allah [Quran 9:29] y la tradición profética. Por lo tanto, el Pacto de Omar, escrito por Abu Yusuf, el gran jurista Hanafi del siglo octavo, se mantiene hasta el día de la Resurrección.’ ''..." - M. A. Khan - "[http://www.amazon.co.uk/Islamic-Jihad-Conversion-Imperialism-Slavery/dp/1440118469 La Yihad Islámica: Un Legado de Conversión Forzada, Imperialismo, y Esclavitud]" - p. 106, Universe Inc., New York, Bloomington</ref> (que juntos forman la Ley Sagrada, o la [[Sharia]]). Sí, esto ''podría'' ser considerado como progresista para algo supuestamente escrito en el siglo VII, pero esto fue hace casi 1500 años, y es cualquier cosa menos algo tolerante para los estándares de Occidente.
Para la teología Islámica, Umar es uno de los cuatro 'Bien Guiados Califas'. Por lo tanto, es considerado como un modelo de líder musulmán.<ref>"...''Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar Al Farouq, Sayyiduna 'Uthman Ghani y Sayyiduna Ali (radi Allahu anhumul ajma'in) fueron los sucesores consecutivos del Sayyiduna Rasoolullah (sallal laahu alaihi wasallam). Estos cuatro Khulafaa (pl. para Califa) son llamados los "Khulafaa-e-Rashidun" o los "Correctamente guiados Califas." Juntos, estos cuatro Khulafaa gobernaron el Estado Islámico por cerca de 29 años. Se les llama "Correctamente guiados" porque gobernaron a la gente de aquel tiempo exactamente de acuerdo con el Sagrado Corán y las órdenes del Sayyiduna Rasoolullah (sallal laahu alaihi wasallam).''..." - [http://www.sunniessentials.net/islam/introduction/Personalities_Caliphs.pdf Los cuatro Bien guiados Califas del Islam]</ref> Sus acciones y este Pacto son el perfecto reflejo de las enseñanzas del Corán y del Hadith<ref>"...''Los términos en el Pacto de Omar para tratar con los dhimmis está en clara concordancia con el mandato de Allah [Quran 9:29] y la tradición profética. Por lo tanto, el Pacto de Omar, escrito por Abu Yusuf, el gran jurista Hanafi del siglo octavo, se mantiene hasta el día de la Resurrección.’ ''..." - M. A. Khan - "[http://www.amazon.co.uk/Islamic-Jihad-Conversion-Imperialism-Slavery/dp/1440118469 La Yihad Islámica: Un Legado de Conversión Forzada, Imperialismo, y Esclavitud]" - p. 106, Universe Inc., New York, Bloomington</ref> (que juntos forman la Ley Sagrada, o la [[Sharia]]). Sí, esto ''podría'' ser considerado como progresista para algo supuestamente escrito en el siglo VII, pero esto fue hace casi 1500 años, y es cualquier cosa menos algo tolerante para los estándares de Occidente.


Mientras que los Europeos y Cristianos seculares pueden y han denunciado (e incluso pedido disculpas)<ref>[http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0003/12/sm.06.html Papa Juan Pablo II Pide disculpas sin precedentes por la Iglesia Católica] - CNN, 12 de marzo, 2000</ref><ref>"...El Camino de la reconciliación es un movimiento de base interdenominacional de cristianos occidentales,...retrazando la ruta de la Primera Cruzada, pidiendo disculpas a los musulmanes, judíos y cristianos orientales y por las atrocidades de la Cruzadas -- foremost among them, el mal uso del nombre y del mensaje de Jesús..." - [http://www.religioustolerance.org/chr_cru1.htm Disculpas cristianas por las Cruzadas: El camino de la Reconciliación]</ref> por las atrocidades pasadas cometidas por otros en el nombre de sus países y religión, no se puede decir lo mismo sobre los seguidores del Islam. La mayoría todavía niega que la trata de esclavos ha existido, o que incluso todavía existe<ref>"Oficialmente, la esclavitud ha sido largamente abolida en Mauritania, pero la ley no ha sido reforzada y se estima haber unos 600,000 esclavos, casi uno por cada cinco en un país de 3.2 millones de personas, a casi 150 años de la Guerra Civil Americana...Un conductor bereber, quien quizo dar sólo su primer nombre, Mohammed, defendió la esclavitud. "Es nuestra religión y costumbre," dijo. "¿Por qué la Comunidad Internacional trata de detenerlo? Los esclavos están mejor con sus amos. Es su destino. Si los dejan, se mueren de hambre."" - Nick Meo - [http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/ghana/5805113/Half-a-million-African-slaves-are-at-the-heart-of-Mauritanias-presidential-election.html Medio millón de esclavos Africanos están en medio de las elecciones presidenciales en Mauritanía] - The Telegraph, 12 de julio, 2009</ref> en el oriente. La Mayoría se rehusa a aceptar el hecho de que las Cruzadas fueron una tardía respuesta a los cientos de años de agresión Islámica, al punto de que dos tercios del mundo Cristiano fueron conquistados e Islamizados.
Mientras que los Europeos y Cristianos seculares pueden y han denunciado (e incluso pedido disculpas)<ref>[http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0003/12/sm.06.html Papa Juan Pablo II Pide disculpas sin precedentes por la Iglesia Católica] - CNN, 12 de marzo, 2000</ref><ref>"...El Camino de la reconciliación es un movimiento de base interdenominacional de cristianos occidentales,...retrazando la ruta de la Primera Cruzada, pidiendo disculpas a los musulmanes, judíos y cristianos orientales y por las atrocidades de la Cruzadas -- sobre todo entre ellos, el mal uso del nombre y del mensaje de Jesús..." - [http://www.religioustolerance.org/chr_cru1.htm Disculpas cristianas por las Cruzadas: El camino de la Reconciliación]</ref> por las atrocidades pasadas cometidas por otros en el nombre de sus países y religión, no se puede decir lo mismo sobre los seguidores del Islam. La mayoría todavía niega que la trata de esclavos ha existido, o que incluso todavía existe<ref>"Oficialmente, la esclavitud ha sido largamente abolida en Mauritania, pero la ley no ha sido reforzada y se estima haber unos 600,000 esclavos, casi uno por cada cinco en un país de 3.2 millones de personas, a casi 150 años de la Guerra Civil Americana...Un conductor bereber, quien quizo dar sólo su primer nombre, Mohammed, defendió la esclavitud. "Es nuestra religión y costumbre," dijo. "¿Por qué la Comunidad Internacional trata de detenerlo? Los esclavos están mejor con sus amos. Es su destino. Si los dejan, se mueren de hambre."" - Nick Meo - [http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/ghana/5805113/Half-a-million-African-slaves-are-at-the-heart-of-Mauritanias-presidential-election.html Medio millón de esclavos Africanos están en medio de las elecciones presidenciales en Mauritanía] - The Telegraph, 12 de julio, 2009</ref> en el oriente. La Mayoría se rehúsa a aceptar el hecho de que las Cruzadas fueron una tardía respuesta a los cientos de años de agresión Islámica, al punto de que dos tercios del mundo Cristiano fueron conquistados e Islamizados.


La persecución religiosa ha sido institucionalizada en el Islam por medio de las acciones intolerantes de su Fundador y de sus subsecuentes sucesores. Al día de hoy, los musulmanes sostienen este documento con orgullo,<ref>{{cite web|title=The Convenant of Omar|url=http://www.thehandstand.org/archive/february-march2006/articles/abbas.htm|date=February-March 2006|publisher=The Handstand}}</ref> y hasta el día de hoy, [[Persecution of Non-Muslims|persiguen y oprimen]] a las comunidades no-musulmanas en casi todas las naciones Islámicas y de mayoría musulmana. Si este es el pináculo de la tolerancia Islámica, algunos pueden desear que se lo queden para ellos solos.
La persecución religiosa ha sido institucionalizada en el Islam por medio de las acciones intolerantes de su Fundador y de sus subsecuentes sucesores. Al día de hoy, los musulmanes sostienen este documento con orgullo,<ref>{{cite web|title=The Convenant of Omar|url=http://www.thehandstand.org/archive/february-march2006/articles/abbas.htm|date=February-March 2006|publisher=The Handstand}}</ref> y hasta el día de hoy, [[Persecution of Non-Muslims|persiguen y oprimen]] a las comunidades no-musulmanas en casi todas las naciones Islámicas y de mayoría musulmana. Si este es el pináculo de la tolerancia Islámica, algunos pueden desear que se lo queden para ellos solos.


==Ver también==
'''Español'''
*[[Artículos_en_español_-_Articles_in_Spanish|Artículos en español (Articles in Spanish)]]
'''Inglés'''
{{Hub4|Pact of Umar|el Pacto of Omar}} (en inglés)
* [[Analysis of Muhammads Farewell Sermon|Analysis of Muhammad’s Farewell Sermon]] (en inglés)
==Enlaces externos==
* {{external_link|url=http://www.bemidjipioneer.com/event/article/id/100032370/group/Opinion/ |title=Por qué el Islam puede dejar a una iglesia morir |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://www.bemidjipioneer.com/event/article/id/100032370/group/Opinion/&date=2011-10-22 |archivedate=2011-10-22 |linkdesc=Un artículo discutiendo la violencia anti-Copta en Egipto y cómo está teológicamente justificado por el Pacto |deadurl=no}}<!-- 23 -->


==Referencias==
==Referencias==
{{Reflist|30em}}
{{Reflist|30em}}
Editors, recentchangescleanup, Reviewers
6,632

edits

Navigation menu