WikiIslam:Sandbox/Ideas erróneas sobre la Yihad: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
mNo edit summary
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 130: Line 130:
El siguiente Q&A (Preguntas y respuestas) está tomado de la sección árabe de Islam Online.
El siguiente Q&A (Preguntas y respuestas) está tomado de la sección árabe de Islam Online.


'''"¿Es permitido matar a civiles en Israel a través de operaciones de martirio que se llevan a cabo por palestinos en defensa de sus tierras?"'''
'''"¿Está permitido matar a civiles en Israel a través de operaciones de martirio que se llevan a cabo por palestinos en defensa de sus tierras?"'''


{{Quote|1=[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?pagename=IslamOnline-Arabic-Ask_Scholar/FatwaA/FatwaA&cid=1122528609048 Judios han matado a civiles en las operaciones de martirio en Palestina]<BR>Sheikh Faisal Mawlawi, Islam Online, 23 de enero, 2002|2=
{{Quote|1=[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?pagename=IslamOnline-Arabic-Ask_Scholar/FatwaA/FatwaA&cid=1122528609048 Judios han matado a civiles en las operaciones de martirio en Palestina]<BR>Sheikh Faisal Mawlawi, Islam Online, 23 de enero, 2002|2=
Line 181: Line 181:


{{Quote|1=[http://www.tafsir.com/default.asp?sid=2&tid=4985 El Comando para combatir a los que luchen contra musulmanes y matarlos a donde quiera que se encuentren]<BR>Tafsir Ibn Kathir|2=(Y luchad por la causa de Allah a quienes os combatan,)
{{Quote|1=[http://www.tafsir.com/default.asp?sid=2&tid=4985 El Comando para combatir a los que luchen contra musulmanes y matarlos a donde quiera que se encuentren]<BR>Tafsir Ibn Kathir|2=(Y luchad por la causa de Allah a quienes os combatan,)
Abu Al-`Aliyah dijo, "Esta fue la primera Ayah sobre combate que fue revelada en Al-Madina. Y desde que fue revelado, el mensajero de Allah '''solía''' luchar sólo contra aquellos que luchaban en su contray evitaba a los que no eran combatienes. Más tarde, Surat Bara'ah (capítulo 9 en el Corán) fue revelado." `Abdur-Rahman bin Zayd bin Aslam mecionó similarmente, entonces dijo que esto fue más tarde '''abrogado por la Ayah'''}}
Abu Al-`Aliyah dijo, "Esta fue la primera Ayah sobre combate que fue revelada en Al-Madina. Y desde que fue revelado, el mensajero de Allah '''solía''' luchar sólo contra aquellos que luchaban en su contray evitaba a los que no eran combatientes. Más tarde, Surat Bara'ah (capítulo 9 en el Corán) fue revelado." `Abdur-Rahman bin Zayd bin Aslam mencionó similarmente, entonces dijo que esto fue más tarde '''abrogado por la Ayah'''}}




Line 234: Line 234:
===Hadiz===
===Hadiz===


{{Quote|Saheeh Bukhari 4/45|"Fue preguntado, '¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿cuál obra es la más excelente?'. Él (Sallallahu alyhi wa salam) respondió: "Un creyente que strives in the path of God with his self and his wealth.<ref name="Join the caravan">Referenced by Abdullah Yusuf Azzam in "[http://www.scribd.com/doc/23785709/Join-The-Caravan Join the caravan]" pg 4</ref>}}  
{{Quote|Saheeh Bukhari 4/45|"Fue preguntado, '¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿cuál obra es la más excelente?'. Él (Sallallahu alyhi wa salam) respondió: "Un creyente que se esfuerza en el camino de Dios con él y su riqueza.<ref name="Join the caravan">Referenced by Abdullah Yusuf Azzam in "[http://www.scribd.com/doc/23785709/Join-The-Caravan Join the caravan]" pg 4</ref>}}  


{{Quote|Saheeh relatado por Ibn Ade y Ibn Asakir de Abu Hurayrah 4/6165. Sahih al Jaami as Sagheer no. 4305|Estar de pie durante una hora en las filas de batalla es mejor que de pie en oración durante sesenta años.<ref name="Join the caravan"></ref>}}
{{Quote|Saheeh relatado por Ibn Ade y Ibn Asakir de Abu Hurayrah 4/6165. Sahih al Jaami as Sagheer no. 4305|Estar de pie durante una hora en las filas de batalla es mejor que de pie en oración durante sesenta años.<ref name="Join the caravan"></ref>}}


{{Quote|Saheeh al Bukhari 4/50, aconcuerda con lo anterior|"Una mañana o atardecer gastado en la causa de Allah es mejor que el mundo y todo lo que contiene".<ref name="Join the caravan"></ref> }}
{{Quote|Saheeh al Bukhari 4/50, concuerda con lo anterior|"Una mañana o atardecer gastado en la causa de Allah es mejor que el mundo y todo lo que contiene".<ref name="Join the caravan"></ref> }}


{{Quote|{{Muwatta|21|21|1.4}}|"¿Os digo quién tiene el mayor grado entre las personas? Un hombre que toma las riendas de su caballo para hacer la yihad en el camino de Alá}}
{{Quote|{{Muwatta|21|21|1.4}}|"¿Os digo quién tiene el mayor grado entre las personas? Un hombre que toma las riendas de su caballo para hacer la yihad en el camino de Alá}}
Line 302: Line 302:
Mientras que algunos están en contra de esto, muchos eruditos como Yusuf al-Qaradawi y Zakir Naik afirman que el atentado suicida está permitido en el Islam. [http://www.youtube.com/watch?v=JtZxNqxpb8s Haga click aquí] para ver la explicación de Zakir Naik en una de sus lecturas.  
Mientras que algunos están en contra de esto, muchos eruditos como Yusuf al-Qaradawi y Zakir Naik afirman que el atentado suicida está permitido en el Islam. [http://www.youtube.com/watch?v=JtZxNqxpb8s Haga click aquí] para ver la explicación de Zakir Naik en una de sus lecturas.  


Lo suigiente es un fatwa emitido por el jeque Yusuf Al-Qaradawi, discutiendo las razones de por qué es permisible para las mujeres participar en "Operaciones de martirio" (dígase, atentados suicidas).
Lo siguiente es un fatwa emitido por el jeque Yusuf Al-Qaradawi, discutiendo las razones de por qué es permisible para las mujeres participar en "Operaciones de martirio" (dígase, atentados suicidas).


{{Quote|1=[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?pagename=IslamOnline-English-Ask_Scholar/FatwaE/FatwaE&cid=1119503545134 Mujeres palestinas llevan a cabo operaciones de martirio]<BR>Sheikh Yusuf Al-Qaradawi, IslamOnline, 6 de noviembre, 2006 |2=La participación de mujeres en operaciones de martirio llevadas a cabo en Palestina – dado el estatus de la zona como un territorio ocupado, en adición a un montón de actos sacrilegiosos perpetrados por los judíos contra los santuarios – es uno de los actos más alabados de adoración. Además, este acto es una forma de martirio en la causa de Allah, y les da derecho, Insha’ Allah, a la misma recompensa ganada por sus contrapartes masculinos quienes también mueren en la causa de Allah.<BR>. . .<BR>
{{Quote|1=[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?pagename=IslamOnline-English-Ask_Scholar/FatwaE/FatwaE&cid=1119503545134 Mujeres palestinas llevan a cabo operaciones de martirio]<BR>Sheikh Yusuf Al-Qaradawi, IslamOnline, 6 de noviembre, 2006 |2=La participación de mujeres en operaciones de martirio llevadas a cabo en Palestina – dado el estatus de la zona como un territorio ocupado, en adición a un montón de actos sacrilegiosos perpetrados por los judíos contra los santuarios – es uno de los actos más alabados de adoración. Además, este acto es una forma de martirio en la causa de Allah, y les da derecho, Insha’ Allah, a la misma recompensa ganada por sus contrapartes masculinos quienes también mueren en la causa de Allah.<BR>. . .<BR>
Line 312: Line 312:
A continuación se muestra un extracto tomado de una fatwa por el erudito musulmán Sheij al-Uyayri, explicando en profundidad por qué los atentados suicidas y asesinatos de civiles (incluidos musulmanes) a través de la utilización de ellos como "escudos humanos" está permitido en el Islam. Debido al espacio (la fatwa es de quince páginas de longitud) no podemos citarlo aquí en su totalidad, pero le recomendamos encarecidamente que tomar su tiempo y leerlo. Haciendo siempre referencia al Corán y los hadices, esta pieza es esclarecedora.
A continuación se muestra un extracto tomado de una fatwa por el erudito musulmán Sheij al-Uyayri, explicando en profundidad por qué los atentados suicidas y asesinatos de civiles (incluidos musulmanes) a través de la utilización de ellos como "escudos humanos" está permitido en el Islam. Debido al espacio (la fatwa es de quince páginas de longitud) no podemos citarlo aquí en su totalidad, pero le recomendamos encarecidamente que tomar su tiempo y leerlo. Haciendo siempre referencia al Corán y los hadices, esta pieza es esclarecedora.


{{Quote|[[The Islamic Ruling on the Permissibility of Martyrdom Operations]]<BR>Sheikh al-Uyayri|Hemos llegado a laconclusión de que las operaciones de martirio pueden permitirse, y de hecho '''el Mujahid que termine muerto en ellas es mejor que uno que el que es asesinado luchando en las filas''', pues hay gradaciones incluso entre los mártires, correspondientes a su rol, esfuerzo de su acción y los riesgos tomados. Así, explicamos cómo las operaciones de martirio son las menos costosas para los muyahidines y más perjudiciales para el enemigo. Hemos oído, como vosotros también, que '''la mayoría de los eruditos de hoy en día permiten tales operaciones; al menos 30 Fatawa han sido emitidos para este efecto'''. Explicamos cómo este problema se deriva de la cuestión de sumergirse por sí solo en las filas enemigas; algo que es digno de alabanza por el acuerdo de los juristas. Añadimos además que preferimos la opinión de que tal acción es admisible incluso si el martirio es la única meta, a pesar de que ciertamente no es la práctica más óptima. Las operaciones de martirio no deben llevarse a cabo a menos que se cumplan ciertas condiciones:
{{Quote|[[The Islamic Ruling on the Permissibility of Martyrdom Operations]]<BR>Sheikh al-Uyayri|Hemos llegado a la conclusión de que las operaciones de martirio pueden permitirse, y de hecho '''el Mujahid que termine muerto en ellas es mejor que uno que el que es asesinado luchando en las filas''', pues hay gradaciones incluso entre los mártires, correspondientes a su rol, esfuerzo de su acción y los riesgos tomados. Así, explicamos cómo las operaciones de martirio son las menos costosas para los muyahidines y más perjudiciales para el enemigo. Hemos oído, como vosotros también, que '''la mayoría de los eruditos de hoy en día permiten tales operaciones; al menos 30 Fatawa han sido emitidos para este efecto'''. Explicamos cómo este problema se deriva de la cuestión de sumergirse por sí solo en las filas enemigas; algo que es digno de alabanza por el acuerdo de los juristas. Añadimos además que preferimos la opinión de que tal acción es admisible incluso si el martirio es la única meta, a pesar de que ciertamente no es la práctica más óptima. Las operaciones de martirio no deben llevarse a cabo a menos que se cumplan ciertas condiciones:


1. Si la intención de uno es pura  y sincera: elevar la palabra de Allah. <BR>
1. Si la intención de uno es pura  y sincera: elevar la palabra de Allah. <BR>
2. Se está razonablemente seguro de que el efecto deseado no puede lograrse por otros medios que garanticen la preservación de su vida. <BR>
2. Se está razonablemente seguro de que el efecto deseado no puede lograrse por otros medios que garanticen la preservación de su vida. <BR>
3. Se está razonablemente seguro de que se inflingirá alguna pérdida al enemigo, o se aterrorizará, o los musulmanes se envalentonarán. <BR>
3. Se está razonablemente seguro de que se infligirá alguna pérdida al enemigo, o se aterrorizará, o los musulmanes se envalentonarán. <BR>
4. Se debe consultar con expertos de estrategia de guerra, pues de lo contrario se puede alterar plan y alertar al enemigo a su presencia.
4. Se debe consultar con expertos de estrategia de guerra, pues de lo contrario se puede alterar plan y alertar al enemigo a su presencia.


Line 322: Line 322:




'''We also explained how causing a death carries the same verdict as actual killing. Hence one who plunges without armour into the enemy ranks, being certain of death, just like one who engages in a martyrdom operation, is effectively causing his own death, but they are praiseworthy because of the circumstances and intention, and hence are not considered to have committed suicide.''' We also clarified that [according to the majority] the identity of the killer does not have an effect on whether the Mujahid will be considered shaheed. This dispels the wavering arising from the fact that the Mujahid is taking his own life. Thus, such operations could take on any of the five Shar`i verdicts depending on intention and circumstances. Finally, we clarified that taking one's own life is not always blameworthy; rather it is contingent on the motives behind it. So, we conclude that one who kills himself because of his strong faith and out of love for Allah and the Prophet, and in the interests of the religion, is praiseworthy.}}
'''También hemos explicado cómo el causar una muerte implica el mismo veredicto como un asesinato real. Hence one who plunges without armour into the enemy ranks, being certain of death, just like one who engages in a martyrdom operation, is effectively causing his own death, but they are praiseworthy because of the circumstances and intention, and hence are not considered to have committed suicide.''' We also clarified that [according to the majority] the identity of the killer does not have an effect on whether the Mujahid will be considered shaheed. This dispels the wavering arising from the fact that the Mujahid is taking his own life. Thus, such operations could take on any of the five Shar`i verdicts depending on intention and circumstances. Finally, we clarified that taking one's own life is not always blameworthy; rather it is contingent on the motives behind it. So, we conclude that one who kills himself because of his strong faith and out of love for Allah and the Prophet, and in the interests of the religion, is praiseworthy.}}




Line 408: Line 408:
===Corán===
===Corán===


Previamente, Muhammad prohibió a sus seguidores cortar árboles en la Yihad, pero más tarde cambió su opinión después de una nueva revelación.
Previamente, Muhammad prohibió a sus seguidores derribar árboles en la Yihad, pero más tarde cambió su opinión después de una nueva revelación.


{{Quote|{{Quran|59|5}}|Cuando cortasteis algunas palmeras [de Banu Nadîr] y a otras las dejasteis en pie, fue porque Allah en esa batalla os lo permitió para así humillar a los desobedientes.)' }}
{{Quote|{{Quran|59|5}}|Cuando cortásteis algunas palmeras [de Banu Nadîr] y a otras las dejasteis en pie, fue porque Allah en esa batalla os lo permitió para así humillar a los desobedientes.)' }}


===Hadiz===
===Hadiz===


{{Quote|{{Muslim|19|4324}}|Está narrado en la autoridad de 'Abdullah que el mensajero de Allah (la paz sea con él) ordenó que las palmeras datileras de '''Banu Nadir sean quemadas y cortadas'''. Estas palmeras estaban en Buwaira. Qutaibah y Ibn Rumh en sus versiones de la tradición han añadido: Así Allah, el Glorioso y Exaltado, reveló el verso:" Whatever trees you have cut down or left standing on their trunks, it was with the permission of Allah so that He may disgrace the evil-doers" (lix. 5).}}
{{Quote|{{Muslim|19|4324}}|Está narrado en la autoridad de 'Abdullah que el mensajero de Allah (la paz sea con él) ordenó que las palmeras datileras de '''Banu Nadir sean quemadas y cortadas'''. Estas palmeras estaban en Buwaira. Qutaibah y Ibn Rumh en sus versiones de la tradición han añadido: Así Allah, el Glorioso y Exaltado, reveló el verso:" Donde sea que hayan árboles talados o dejados de pie en sus troncos, fue con el permiso de Allah para que Él pueda deshonrar a los malhechores "" (lix. 5).}}


{{Quote|{{Bukhari|1|8|420}}, Ver también: {{Bukhari|5|58|269}}, y {{Muslim|4|1068}}|Narró Anas: ... El Profeta ordenó que lastumbas de lospaganos sean excavadas y su tierra sea nivelada y '''las palmeras sean cortadas''' . (Entonces todo esto fue hecho). Ellos alinearon las palmeras cortadas hacia la Qibla de la mezquita (como un muro) y también construyeron dos paredes laterales de piedra (de la mezquita).}}
{{Quote|{{Bukhari|1|8|420}}, Ver también: {{Bukhari|5|58|269}}, y {{Muslim|4|1068}}|Narró Anas: ... El Profeta ordenó que las tumbas de los paganos sean excavadas y su tierra sea nivelada y '''las palmeras sean cortadas''' . (Entonces todo esto fue hecho). Ellos alinearon las palmeras cortadas hacia la Qibla de la mezquita (como un muro) y también construyeron dos paredes laterales de piedra (de la mezquita).}}


{{Quote|{{Muslim|19|4326}}|'Abdullah b. Umar reportó que el apóstol de Allah (la paz sea con él)'''quemó las palmeras de Banu Nadir'''.}}
{{Quote|{{Muslim|19|4326}}|'Abdullah b. Umar reportó que el apóstol de Allah (la paz sea con él)'''quemó las palmeras de Banu Nadir'''.}}
Line 422: Line 422:
===Eruditos===
===Eruditos===


{{Quote|1=[http://tafsir.com/default.asp?sid=59&tid=53126 El Profeta cortó las palmeras dactileras de los judíos con el permiso de Allah]<BR>Tafsir ibn Kathir|2=(Lo que cortasteis de los Linah, o loque dejasteis depie en sus tallos, fue con el permiso de Allah, y con le fin de que Él haga desgraciade los rebeldes.) Linah es un tipo de palmera especialmente buena. Abu `Ubaydah dijo que la Linah es un tipo diferente de dactileras que el `Ajwah y el Barni. Varios otros dijeron que la Linah se refiere a cada tipo de fruto de datilera, excepto de la `Ajwah (dátil maduro), mientras que Ibn Jarir dijo que se refiere a todo tipo de palmeras datileras. Ibn Jarir citó a Mujahid diciendo que también incluye a las Buwayrah. Cuando el Mensajero de Allah sitió a Bani An-Nadir, para '''humillarlos y traer miedo y terror a sus corazones''', él ordenó que sus palmeras sean derribadas. Muhammad bin Ishaq narró que Yazid bin Ruman, Qatadah y Muqatil bin Hayyan dijeron, "'''Bani An-Nadir envió un mensaje al Mensajero , diciendo que élsolía prohibir la corrupción en la tierra ''', así que él ordenó que laspalmeras sean cortadas y Allah envió este honorable Ayah declarando que cualquier Linah que cayera o dejara intacta por los musulmanes, ha sido hecho con Su permiso, voluntad, licencia y placer para humillar y desgracias al enemigo y degradarle.'' Mujahid dijo, "Algunos emigrantes desaconsejaron a otros de talar las palmeras de los judíos, diciendo que eran botín de guerra de los Musulmanes. El Corán aprobó las acciones de aquellos que desalientan y los que aprobaron de cortar estos árboles, afirmando que aquellos que los cortaron o no, lo hicieron solamente con permiso de Alá.'' También hay un hadiz narrado del Profeta con este significado. An-Nasa'i registró de Ibn `Abbas dichos sobre la declaración de Allah,}}
{{Quote|1=[http://tafsir.com/default.asp?sid=59&tid=53126 El Profeta cortó las palmeras dactileras de los judíos con el permiso de Allah]<BR>Tafsir ibn Kathir|2=(Lo que cortasteis de los Linah, o lo que dejasteis de pie en sus tallos, fue con el permiso de Allah, y con el fin de que Él haga desgracia de los rebeldes.) Linah es un tipo de palmera especialmente buena. Abu `Ubaydah dijo que la Linah es un tipo diferente de dactileras al Ajwah y el Barni. Varios otros dijeron que la Linah se refiere a cada tipo de fruto de datilera, excepto de la `Ajwah (dátil maduro), mientras que Ibn Jarir dijo que se refiere a todo tipo de palmeras datileras. Ibn Jarir citó a Mujahid diciendo que también incluye a las Buwayrah. Cuando el Mensajero de Allah sitió a Bani An-Nadir, para '''humillarlos y traer miedo y terror a sus corazones''', él ordenó que sus palmeras sean derribadas. Muhammad bin Ishaq narró que Yazid bin Ruman, Qatadah y Muqatil bin Hayyan dijeron, "'''Bani An-Nadir envió un mensaje al Mensajero , diciendo que él solía prohibir la corrupción en la tierra ''', así que él ordenó que las palmeras sean cortadas y Allah envió este honorable Ayah declarando que cualquier Linah que cayera o dejara intacta por los musulmanes, ha sido hecho con Su permiso, voluntad, licencia y placer para humillar y desgracias al enemigo y degradarle.'' Mujahid dijo, "Algunos emigrantes desaconsejaron a otros de talar las palmeras de los judíos, diciendo que eran botín de guerra de los Musulmanes. El Corán aprobó las acciones de aquellos que desalientan y los que aprobaron de cortar estos árboles, afirmando que aquellos que los cortaron o no, lo hicieron solamente con permiso de Alá.'' También hay un hadiz narrado del Profeta con este significado. An-Nasa'i registró de Ibn `Abbas dichos sobre la declaración de Allah,}}


'''Al-Ghazali'''
'''Al-Ghazali'''


{{Quote|Al-Ghazali, Kitab al-Wagiz fi fiqh madhab al-imam al-Safi'i|...[U]no debe ir a la Yihad (i.e. razzias o redadas) al menos una vez al año ... se puede usar una catapulta contra ellos cuando estén en una fortaleza, incluso si entre ellos hayan mujeres y niños. Uno puede prenderles fuego o ahogarlos. ... si una persona de ''ahl al-kitab'' [i.e. la Gente del Libro] es esclavizada, sumatrimonio queda nulo. ... '''Uno puede cortar sus árboles'''. ... Uno debe destruir sus inútiles libros. Los Jihadistas puede tomar comobotín lo que sea que ellos quieran... pueden robar tanta comida como necesiten...<ref name="Al-Ghazali"></ref>}}
{{Quote|Al-Ghazali, Kitab al-Wagiz fi fiqh madhab al-imam al-Safi'i|...[U]no debe ir a la Yihad (i.e. razzias o redadas) al menos una vez al año ... se puede usar una catapulta contra ellos cuando estén en una fortaleza, incluso si entre ellos hayan mujeres y niños. Uno puede prenderles fuego o ahogarlos. ... si una persona de ''ahl al-kitab'' [i.e. la Gente del Libro] es esclavizada, su matrimonio queda nulo. ... '''Uno puede cortar sus árboles'''. ... Uno debe destruir sus inútiles libros. Los Jihadistas puede tomar como botín lo que sea que ellos quieran... pueden robar tanta comida como necesiten...<ref name="Al-Ghazali"></ref>}}


==¿Las mujeres no pueden participar en la Yihad?==
==¿Las mujeres no pueden participar en la Yihad?==
Line 432: Line 432:
'''Maliki Fiqh'''
'''Maliki Fiqh'''


{{Quote||En Hashiyat ad Dussuqi se establece que: la Jihad se hace Fard Ayn sobre un ataque sorpresa porel enemigo. Dussuqi dice: "Cuando sea que esto ocurra, lajihad inmediatamente se hace Fard Ayn sobre todos, '''incluso mujeres, esclavos y niños,''' y ellos marcharán incluso si sus guardianes, esposos o acreedores se los prohíben.<ref name="Islamic Emirate"></ref>}}
{{Quote||En Hashiyat ad Dussuqi se establece que: la Jihad se hace Fard Ayn sobre un ataque sorpresa por el enemigo. Dussuqi dice: "Cuando sea que esto ocurra, la jihad inmediatamente se hace Fard Ayn sobre todos, '''incluso mujeres, esclavos y niños,''' y ellos marcharán incluso si sus guardianes, esposos o acreedores se los prohíban.<ref name="Islamic Emirate"></ref>}}


'''Shafi'i Fiqh'''
'''Shafi'i Fiqh'''


{{Quote||En la Nihayat al Mahtaj por Ramli: "Si se aproximan una de nuestras tierras y la distancia entre ellos y nosotros se vuelve menor que la distancia que permite el acortamiento de las oraciones, entonces el pueblo de ese territorio deben defenderla y se hace Fard Ayn incluso en las personas para las que generalmente no hay jihad; los pobres, los niños, los esclavos, el deudor '''y las mujeres.'''<ref name="Islamic Emirate"></ref>}}
{{Quote||En la Nihayat al Mahtaj por Ramli: "Si se aproximan a una de nuestras tierras y la distancia entre ellos y nosotros se vuelve menor que la distancia que permite el acortamiento de las oraciones, entonces el pueblo de ese territorio deben defenderla y se hace Fard Ayn incluso en las personas para las que generalmente no hay jihad; los pobres, los niños, los esclavos, el deudor '''y las mujeres.'''<ref name="Islamic Emirate"></ref>}}


'''Fatwas recientes''''
'''Fatwas recientes''''


{{Quote|1=[http://www.islamweb.net/emainpage/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=82641 Women fighting in Jihad]<BR>Islam Web, Fatwa No. 82641, February 27, 2001|2=Hay dos situaciones en que la mujer puede participar en la Yihad.
{{Quote|1=[http://www.islamweb.net/emainpage/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=82641 Mujeres luchando en Jihad]<BR>Islam Web, Fatwa No. 82641, February 27, 2001|2=Hay dos situaciones en que la mujer puede participar en la Yihad.
Primero, siel enemigo invade a los musulmanes en sus casas, todos los musulmanes que lleven consigo armas (mujeres, hombres, y niños) deben participar en la lucha para ahuyentar a los enemigos y proteger la integridad territorial musulmana. En esta situación, ella deben participar en cualquier manera en que puedan.
Primero, si el enemigo invade a los musulmanes en sus casas, todos los musulmanes que lleven consigo armas (mujeres, hombres, y niños) deben participar en la lucha para ahuyentar a los enemigos y proteger la integridad territorial musulmana. En esta situación, ella deben participar en cualquier manera en que puedan.
Segundo, si losmusulmanes invaden a sus enemigos, en este caso, lasmujeres musulmanas pueden participar e ir con el ejército musulmán si éste es un ejército fuerte y poderoso, y si no hay temor de que las mujeres musulmanas se tomen comoprosioneras. Ibn Abdel Bar [quien fue un famoso erudito islámico Maliki] dijo: 'Ellas (las mujeres) pueden ir con el ejército si el ejército es lo suficientemente fuerte como para apoderarse del ejército del enemigo'.
Segundo, si los musulmanes invaden a sus enemigos, en este caso, las mujeres musulmanas pueden participar e ir con el ejército musulmán si éste es un ejército fuerte y poderoso, y si no hay temor de que las mujeres musulmanas se tomen como prisioneras. Ibn Abdel Bar [quien fue un famoso erudito islámico Maliki] dijo: 'Ellas (las mujeres) pueden ir con el ejército si el este es lo suficientemente fuerte como para apoderarse del ejército del enemigo'.
Esta es la opinión de todos los expertos y es una imitación de un Sunnah que el Profeta hizo y sus compañeros siguieron. De hecho el Profeta tomó sus mujeres y algunas de las esposas de los musulmanes en varios Ghazawa (batallas santas en compañía del Profeta), como se narra en un hadiz.
Esta es la opinión de todos los expertos y es una imitación de un Sunnah que el Profeta hizo y sus compañeros siguieron. De hecho el Profeta tomó sus mujeres y algunas de las esposas de los musulmanes en varios Ghazawa (batallas santas en compañía del Profeta), como se narra en un hadiz.
Pero el papel de la mujer se limitaba principalmente en el cuidado de los heridos y el suministro de alimentos y bebidas para los hombres. Sin embargo, cuando se les pide que llevar armas o pelean deben hacerlo, sobre todo ahora que las mujeres puedan participar en la guerra sin tener que viajar. Si ella tiene que viajar debe estar dentro de los límites de su naturaleza.
Pero el papel de la mujer se limitaba principalmente en el cuidado de los heridos y el suministro de alimentos y bebidas para los hombres. Sin embargo, cuando se les pide que llevar armas o pelean deben hacerlo, sobre todo ahora que las mujeres puedan participar en la guerra sin tener que viajar. Si ella tiene que viajar debe estar dentro de los límites de su naturaleza.
Um Umara Nasiba Bint Kaab Al Ansaria luchó en Uhud y también luchó con el ejército que mató a Musailimah, elmentiroso. Ella fue herido en trece lugares aquel día y su mano fue cortada. Originalmente la guerra era un asunto masculino. Pero las mujeres pueden participar en ella si hay gran necesidad de ello y siempre que no sean prisioneras.}}
Um Umara Nasiba Bint Kaab Al Ansaria luchó en Uhud y también luchó con el ejército que mató a Musailimah, el mentiroso. Ella fue herida en trece partes aquel día y su mano fue cortada. Originalmente la guerra era un asunto masculino. Pero las mujeres pueden participar en ella si hay gran necesidad de ello y siempre que no sean prisioneras.}}


{{Quote|1=[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?pagename=IslamOnline-English-Ask_Scholar/FatwaE/FatwaE&cid=1119503545134 Mujeres palestinas llevando a cabo operaciones de martirio]<BR>Sheikh Yusuf Al-Qaradawi, Islam Online, November 6, 2006|2=Estimado interlocutor, juristas musulmanes acordaron por unanimidad que, cuando los enemigos atacan parte de los territorios musulmanes, la Jihad se convierta en un derecho individual en cada uno. Esta obligación alcanza un cierto punto de que una mujer debe salir a hacer la Yihad, incluso sin el permiso de su marido y el hijo sin el consentimiento de sus padres.<BR>. . .<BR>
{{Quote|1=[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?pagename=IslamOnline-English-Ask_Scholar/FatwaE/FatwaE&cid=1119503545134 Mujeres palestinas llevando a cabo operaciones de martirio]<BR>Sheikh Yusuf Al-Qaradawi, Islam Online, November 6, 2006|2=Estimado interlocutor, juristas musulmanes acordaron por unanimidad que, cuando los enemigos atacan parte de los territorios musulmanes, la Jihad se convierta en un derecho individual en cada uno. Esta obligación alcanza un cierto punto de que una mujer debe salir a hacer la Yihad, incluso sin el permiso de su marido y el hijo sin el consentimiento de sus padres.<BR>. . .<BR>
Cuando la Jihad se convierte en un derecho individual, como cuando el enemigo se apodera del territorio musulmán, una mujer adquiere el derecho a participar en ella junto a los hombres. Los Juristas sostienen que: Cuando el enemigo ataca un territorio musulmán, leincumbe a todos sus residentes a luchar contra ellos en la medida en que una mujer debe salir incluso sin el consentimiento de su marido, un hijo puede ir también sin el permiso de su padre, un esclavo sin la aprobación de su amo, y el empleado sin el permiso de su empleador. Este es un caso en el que la obediencia no se debe administrar a cualquier persona en algo que implica la desobediencia a Dios, de acuerdo a una norma jurídica famosa.<BR>. . .<BR>
Cuando la Jihad se convierte en un derecho individual, como cuando el enemigo se apodera del territorio musulmán, una mujer adquiere el derecho a participar en ella junto a los hombres. Los Juristas sostienen que: Cuando el enemigo ataca un territorio musulmán, le incumbe a todos sus residentes a luchar contra ellos en la medida en que una mujer debe salir incluso sin el consentimiento de su marido, un hijo puede ir también sin el permiso de su padre, un esclavo sin la aprobación de su amo, y el empleado sin el permiso de su empleador. Este es un caso en el que la obediencia no se debe administrar a cualquier persona en algo que implica la desobediencia a Dios, de acuerdo a una norma jurídica famosa.<BR>. . .<BR>
En cuanto al punto de que la realización de esta operación puede implicar viajes de la mujer de un lugar a otro sin un mahram, decimos que una mujer puede viajar a realizar el Hajj en compañía de otras mujeres de confianza y sin la presencia de cualquier mahram, siempre y cuando el camino es seguro y garantizado. Viajes, hoy en día, ya no se hacen a través de los desiertos, en cambio, las mujeres pueden viajar con seguridad en los trenes o por aire.
En cuanto al punto de que la realización de esta operación puede implicar viajes de la mujer de un lugar a otro sin un mahram, decimos que una mujer puede viajar a realizar el Hajj en compañía de otras mujeres de confianza y sin la presencia de cualquier mahram, siempre y cuando el camino es seguro y garantizado. Viajes, hoy en día, ya no se hacen a través de los desiertos, en cambio, las mujeres pueden viajar con seguridad en los trenes o por aire.


En cuanto al punto de la Hijab, una mujer puede ponerse un sombrero o cualquier otra cosa para cubrir su cabello. Incluso cuando es necesario, puede quitarse el hiyab con el fin de llevar a cabo la operación, ya que ella se va a morir por la causa de Alá y no por mostrar su belleza o descubrir el pelo. No veo ningún problema en quitarse su Hijab en este caso.}}
En cuanto al punto de la Hijab, una mujer puede ponerse un sombrero o cualquier otra cosa para cubrir su cabello. Incluso cuando es necesario, puede quitarse el hiyab con el fin de llevar a cabo la operación, ya que ella morirá por la causa de Alá y no por mostrar su belleza o descubrir el pelo. No veo ningún problema en quitarse su Hijab en este caso.}}
 


==¿No se puede secuestrar o matar a prisioneros de guerra?==
==¿No se puede secuestrar o matar a prisioneros de guerra?==
Line 465: Line 464:


{{Quote|{{Abudawud|38|4390}}|Narró Atiyyah al-Qurazi: Yo estaba entre los capturados de Banu Qurayza. Ellos (los camaradas) nos examinaron, y aquellos a quienes ya le comenzaba a crecer vello (púbico) fueron asesinados, y aquellos quienes no tenían, no fueron asesinados. Yo estaba entre los que no les había crecido vello. }}
{{Quote|{{Abudawud|38|4390}}|Narró Atiyyah al-Qurazi: Yo estaba entre los capturados de Banu Qurayza. Ellos (los camaradas) nos examinaron, y aquellos a quienes ya le comenzaba a crecer vello (púbico) fueron asesinados, y aquellos quienes no tenían, no fueron asesinados. Yo estaba entre los que no les había crecido vello. }}
{{Quote|{{bukhari|4|52|280}}, Ver también: {{bukhari|5|58|148}}, {{Bukhari|8|74|278}}, {{muslim|19|4368}}, y {{muslim|19|4369}}|Narró Abu-Sa'id al-Khudri: Cuando la tribu de Banu Qurayza estaba lista para recibir el juicio de Sad, el apóstol de Allah llamó a Sad quien estaba cerca de él. Sad vino, montado en un burro y cuando llegó cerca, el apóstol de Allah dijo (a los Ansar), "Defended a vuestro líder." Entonces Sad vino y se sentó al lado de Apóstol de Alá que le dijo. "Estas personas están dispuestas a aceptar tu juicio." Sad dijo: "Doy el juicio que sus guerreros deben ser asesinados y los niños y las mujeres deben ser tomados como prisioneros." El Profeta entonces destacó: "¡Oh Sad! Has juzgado entre ellos como (o similar a) la sentencia del Rey Allah
{{Quote|{{bukhari|4|52|280}}, Ver también: {{bukhari|5|58|148}}, {{Bukhari|8|74|278}}, {{muslim|19|4368}}, y {{muslim|19|4369}}|Narró Abu-Sa'id al-Khudri: Cuando la tribu de Banu Qurayza estaba lista para recibir el juicio de Sad, el apóstol de Allah llamó a Sad quien estaba cerca de él. Sad vino, montado en un burro y cuando llegó cerca, el apóstol de Allah dijo (a los Ansar), "Defended a vuestro líder." Entonces Sad vino y se sentó al lado de Apóstol de Alá que le dijo. "Estas personas están dispuestas a aceptar tu juicio." Sad dijo: "Doy el juicio que sus guerreros deben ser asesinados y los niños y las mujeres deben ser tomados como prisioneros." El Profeta entonces destacó: "¡Oh Sad! Has juzgado entre ellos como (o similar a) la sentencia del Rey Alá }}


Para más información, ver: [[The Genocide of Banu Qurayza|El genocidio de Banu Qurayza]]  
Para más información, ver: [[The Genocide of Banu Qurayza|El genocidio de Banu Qurayza]]  
Line 471: Line 470:
'''El asesinato de una mujer'''
'''El asesinato de una mujer'''


{{Quote|{{Abudawud|14|2665}}|Narró Aisha: Ninguna mujer de Banu Qurayza fue asesinada excepto una. Ella estaba conmigo, hablando y riéndose sobre su espalda y vientre (extremadamente), mientras el apóstol de Allah (la paz sea con él) estaba matando a su gente con la espada. Repentinamente, un hombre la estaba llamndo por su nombre: ¿Qué esto y esto otro? Ella dijo: Soy yo. Yo pregunté: ¿qué sucede contigo? Ella dijo: he hecho un nuevo acto. Ella dijo: el hombre la tomó y la decapitó. Ella dijo: No olvidaré que ella estaba riéndose tanto a pesar de que sabía que la iban a matar. }}
{{Quote|{{Abudawud|14|2665}}|Narró Aisha: Ninguna mujer de Banu Qurayza fue asesinada excepto una. Ella estaba conmigo, hablando y riéndose sobre su espalda y vientre (excesivamente), mientras el apóstol de Allah (la paz sea con él) estaba matando a su gente con la espada. Repentinamente, un hombre la estaba llamando por su nombre: ¿Qué esto y esto otro? Ella dijo: Soy yo. Yo pregunté: ¿qué sucede contigo? Ella dijo: he hecho un nuevo acto. Ella dijo: el hombre la tomó y la decapitó. Ella dijo: No olvidaré que ella estaba riéndose tanto a pesar de que sabía que la iban a matar. }}


===Eruditos===
===Eruditos===
Line 505: Line 504:
===Hadiz===
===Hadiz===


{{Quote|{{Bukhari|1|8|367}}|Narró 'Abdul 'Aziz: Anas dijo, 'Cuando el apóstol de Allah invadió Jaibar, ofrecimos la oración Fajr allí anualmente en la mañana) cuando todavía estaba oscuro. El Profeta cabalgó y Abu Talha cabalgó también y yo estaba montando detrás de Abu Talha. El Profeta pasó por el carril de Jaibar rápidamente y mi rodilla estaba tocando el muslo del Profeta. Descubrió su muslo y vi la blancura del muslo del Profeta. Cuando él entró al pueblo, dijo, '¡Allahu Akbar! Jaibar está en ruinas. Cada vez que nos acercamos a una nación (hostil) (para luchar) entonces mala será la mañana de los que han sido advertidos.' Él repitió esto tres veces. Las personas salieron de sus puestos y algunos de ellos dijeron, 'Muhammad (ha venido).' (Algunos de neustros compañeros dijeron, "Coon su ejército.") Nosotros conquistamos Jaibar, '''tomanos cautivos''', y el botín fue recogido. Dihya vino y dijo, ''''!Oh Profeta de Allah! Dame una esclava de las cautivas.' El Profeta dijo, 'Ve y toma cualquier esclava.'''' Él tomó a Safiya bint Huyai. Un hombrevino donde el Profeta, '¡Oh, Apóstol de Allah! Tú entregaste a Safiya bint Huyai a Dihya y ella es la principal doncella de las tribus de Quraiza y An-Nadir y ella no beneficia a nadie excepto a ti.' Entonces el profeta dijo, 'Tráelo junto con ella.' Así que Dihya vino con ella y cuando el Profeta la vio, le dijo a Dihya, ''''Toma cualquier otra esclava que no sea esta de las cautivas.'''' Anas añadió: Luego el Profeta la manumitó y se casó con ella..."}}
{{Quote|{{Bukhari|1|8|367}}|Narró 'Abdul 'Aziz: Anas dijo, 'Cuando el apóstol de Allah invadió Jaibar, ofrecimos la oración Fajr allí anualmente en la mañana) cuando todavía estaba oscuro. El Profeta cabalgó y Abu Talha cabalgó también y yo estaba montando detrás de Abu Talha. El Profeta pasó por el carril de Jaibar rápidamente y mi rodilla estaba tocando el muslo del Profeta. Descubrió su muslo y vi la blancura del muslo del Profeta. Cuando él entró al pueblo, dijo, '¡Allahu Akbar! Jaibar está en ruinas. Cada vez que nos acercamos a una nación (hostil) (para luchar) entonces mala será la mañana de los que han sido advertidos.' Él repitió esto tres veces. Las personas salieron de sus puestos y algunos de ellos dijeron, 'Muhammad (ha venido).' (Algunos de nuestros compañeros dijeron, "Con su ejército.") Nosotros conquistamos Jaibar, '''tomamos cautivos''', y el botín fue recogido. Dihya vino y dijo, ''''!Oh Profeta de Allah! Dame una esclava de las cautivas.' El Profeta dijo, 'Ve y toma cualquier esclava.'''' Él tomó a Safiya bint Huyai. Un hombre vino donde el Profeta, '¡Oh, Apóstol de Allah! Tú entregaste a Safiya bint Huyai a Dihya y ella es la principal doncella de las tribus de Quraiza y An-Nadir y ella no beneficia a nadie excepto a ti.' Entonces el profeta dijo, 'Tráelo junto con ella.' Así que Dihya vino con ella y cuando el Profeta la vio, le dijo a Dihya, ''''Toma cualquier otra esclava que no sea esta de las cautivas.'''' Anas añadió: Luego el Profeta la manumitó y se casó con ella..."}}


{{Quote|{{Bukhari|4|53|373}}|Narró Amr bin Taghlib: El apóstol de Allah dio (regalos) a algunas personas a exclusión de algunas otras. Estos últimos parecieron estas disgustados por aquello. '''El Profeta dijo, "Yo doy a algunas personas, a no ser que se desviasen de la Verdadera Fe''' o perdieran paciencia, mientras me refiero a otras personas a la bondad y la alegría que Allah ha puesto en sus corazones, y 'Amr bin Taghlib está entre ellos." 'Amr bin Taghlib dijo, "La declaración del Apóstol de Allah es más apreciada por mí que los camellos rojos."<BR>
{{Quote|{{Bukhari|4|53|373}}|Narró Amr bin Taghlib: El apóstol de Allah dio (regalos) a algunas personas a exclusión de algunas otras. Estos últimos parecieron estas disgustados por aquello. '''El Profeta dijo, "Yo doy a algunas personas, a no ser que se desviasen de la Verdadera Fe''' o perdieran paciencia, mientras me refiero a otras personas a la bondad y la alegría que Allah ha puesto en sus corazones, y 'Amr bin Taghlib está entre ellos." 'Amr bin Taghlib dijo, "La declaración del Apóstol de Allah es más apreciada por mí que los camellos rojos."<BR>
Line 511: Line 510:


{{Core Propaganda}}
{{Core Propaganda}}
==Véase también (en inglés)==
==Véase también (en inglés)==


Editors, em-bypass-2, Reviewers
254

edits

Navigation menu