User talk:Maxime: Difference between revisions

Line 46: Line 46:


::::{{Quote||Since the same word is used for both the unbelievers and Allah, in most cases the translators have opted for the more benign (and incorrect) translation in order to avoid revealing what''', according to the Qur'an, Allah has truly said about himself'''.}} Thanks! [[User:Sahab|--Sahab]] ([[User talk:Sahab|talk]]) 20:00, 30 December 2014 (PST)
::::{{Quote||Since the same word is used for both the unbelievers and Allah, in most cases the translators have opted for the more benign (and incorrect) translation in order to avoid revealing what''', according to the Qur'an, Allah has truly said about himself'''.}} Thanks! [[User:Sahab|--Sahab]] ([[User talk:Sahab|talk]]) 20:00, 30 December 2014 (PST)
:::::That's done :), I will translate without add ton of useless informations an another article when this one will be published, thanks ! --[[User:Maxime|Maxime]] ([[User talk:Maxime|talk]]) 07:05, 31 December 2014 (PST)


== Additions to existing translations ==
== Additions to existing translations ==
Editors, em-bypass-2, Reviewers
182

edits