Kontradikce v Koránu: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
[unchecked revision][unchecked revision]
Line 436: Line 436:
{{Quote|{{Quran|41|9-12}}| Rci: „Vy vskutku nebudete věřit v toho, jenž stvořil zemi ve dvou dnech, a přidávat mu chcete podobné? On Pánem lidstva všeho je! On umístil na ní pevně zakotvené hory a požehnal ji a rozdělil na ní potravu ve čtyřech dnech pro všechny prosící rovnoměrně. Potom se k nebi vztyčil, jež dýmem jenom bylo, a pravil jemu i zemi: Pojďte ke mně, ať chcete již, či nechcete! A odpověděly: Půjdeme dobrovolně. A ustanovil je jako sedm nebes ve dvou dnech a každému nebi pořádek jeho vnukl. A nebe nejbližší svítilnami a ochranou ozdobil. A takové bylo předurčení mocného, vševědoucího.“ }}
{{Quote|{{Quran|41|9-12}}| Rci: „Vy vskutku nebudete věřit v toho, jenž stvořil zemi ve dvou dnech, a přidávat mu chcete podobné? On Pánem lidstva všeho je! On umístil na ní pevně zakotvené hory a požehnal ji a rozdělil na ní potravu ve čtyřech dnech pro všechny prosící rovnoměrně. Potom se k nebi vztyčil, jež dýmem jenom bylo, a pravil jemu i zemi: Pojďte ke mně, ať chcete již, či nechcete! A odpověděly: Půjdeme dobrovolně. A ustanovil je jako sedm nebes ve dvou dnech a každému nebi pořádek jeho vnukl. A nebe nejbližší svítilnami a ochranou ozdobil. A takové bylo předurčení mocného, vševědoucího.“ }}


===What was Man created from?===
===Z čeho byl stvořen člověk?===


Dust
Prach


{{Quote|{{Quran|3|59}}|The similitude of Jesus before Allah is as that of Adam; He created him from dust, then said to him: "Be". And he was.}}
{{Quote|{{Quran|3|59}}| A podobá se Ježíš před Bohem Adamovi: On stvořil jej z prachu a potom mu řekl „Budiž!“ a on byl! }}


Nothing
Nic


{{Quote|{{Quran|19|67}}|But does not man call to mind that We created him before out of nothing?}}
{{Quote|{{Quran|19|67}}| Což si nevzpomene člověk, že jsme jej stvořili již jednou, když ještě nebyl ničím? }}


Clay
Hlína


{{Quote|{{Quran|15|26}}|We created man from sounding clay, from mud moulded into shape;}}
{{Quote|{{Quran|15|26}}| Stvořili jsme člověka z hlíny suché, vzaté z bláta poddajného, }}


Sperm
Sperma


{{Quote|{{Quran|16|4}}|He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!}}
{{Quote|{{Quran|16|4}}| Člověka z kapky semene stvořil, a hle, on přesto je odpůrce zjevný. }}


Blood clot
Kapka přilnavá (někdy také "sraženina krve")


{{Quote|{{Quran|96|2}}|Created man, out of a (mere) clot of congealed blood:}}
{{Quote|{{Quran|96|2}}| člověka z kapky přilnavé stvořil! }}


Water
Voda


{{Quote|{{Quran|21|30}}|
{{Quote|{{Quran|21|30}}| Což ti, kdož nevěří, nevidí, že nebesa a země byly pevně spojeny a že jsme je od sebe odtrhli a že z vody jsme vše živé učinili? Což neuvěří? }}
Do not the Unbelievers see that the heavens and the earth were joined together (as one unit of creation), before we clove them asunder? We made from water every living thing. Will they not then believe? }}


===How long does it take Allah to create?===
===How long does it take Allah to create?===