Seznam vymyšlených hadísů: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
[unchecked revision][unchecked revision]
Line 134: Line 134:
"Nejsou si rovni ti věřící, kteří zůstali sedět doma - kromě těch, kdož jsou neschopní, s těmi, kdož usilovně bojují na stezce Boží majetkem svým i osobami svými. Bůh povýšil ty, kdož usilovně bojují majetkem svým i osobami svými, o stupeň výše než ty, kdož zůstali sedět doma. Všem Bůh přislíbil odměnu překrásnou, avšak vyznamenal ty, kdož usilovně bojují, nad těmi, kdož sedí doma, udělením Své odměny nesmírné."<ref name="100Fabr">{{cite web|url= http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf|title= 100 Fabricated Hadiths|publisher= Darul Islam Publishers|author= Shaikh Abdullah Faisal|date= 2000|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf&date=2011-11-20|deadurl=no}}</ref>}}
"Nejsou si rovni ti věřící, kteří zůstali sedět doma - kromě těch, kdož jsou neschopní, s těmi, kdož usilovně bojují na stezce Boží majetkem svým i osobami svými. Bůh povýšil ty, kdož usilovně bojují majetkem svým i osobami svými, o stupeň výše než ty, kdož zůstali sedět doma. Všem Bůh přislíbil odměnu překrásnou, avšak vyznamenal ty, kdož usilovně bojují, nad těmi, kdož sedí doma, udělením Své odměny nesmírné."<ref name="100Fabr">{{cite web|url= http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf|title= 100 Fabricated Hadiths|publisher= Darul Islam Publishers|author= Shaikh Abdullah Faisal|date= 2000|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf&date=2011-11-20|deadurl=no}}</ref>}}


===Knowledge===
===Poznání===


====Seek knowledge, even if you have to go to China====
====Hledejte znalosti, i kdybyste měli jít do Číny====


This hadith has been classed as maudu (fabricated).<ref name="MuftiSays">{{cite web|url= http://www.muftisays.com/qa/question/1196/maudu-hadith.html|title= Maudu Hadith|publisher= MuftiSays|author= Moulana Qamruz Zaman|series=Question ID: 1196|date= December 6, 2005|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.muftisays.com/qa/question/1196/maudu-hadith.html&date=2011-11-20|deadurl=no}}</ref>
Tento hadís byl klasifikován jako maudu (vymyšlený).<ref name="MuftiSays">{{cite web|url= http://www.muftisays.com/qa/question/1196/maudu-hadith.html|title= Maudu Hadith|publisher= MuftiSays|author= Moulana Qamruz Zaman|series=Question ID: 1196|date= December 6, 2005|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.muftisays.com/qa/question/1196/maudu-hadith.html&date=2011-11-20|deadurl=no}}</ref>


Al-Bayhaqi:  
Al-Bayhaqi:  


{{Quote||“Its text is famous, yet it is a weak hadith; it has been narrated by chains which are all entirely weak…” (Shu’ab al-Iman)<ref name="MuftiSays"></ref>}}
{{Quote||“Jeho text je slavný, nicméně je to slabý hadís; byl vyprávěn přes řetězy, které jsou zcela slabé…” (Shu’ab al-Iman)<ref name="MuftiSays"></ref>}}


Ibn al-Qaysarani:
Ibn al-Qaysarani:


{{Quote||“It contains Abu Atikah Tarif ibn Salman he is Rejected in hadith to the utmost (Munkar al Hadith jiddan)…” (Tadhkirat al-Huffadh)<ref name="MuftiSays"></ref>}}
{{Quote||“Obsahuje Abu Atikah Tarif ibn Salman on je zcela odmítnut v hadísu (Munkar al Hadith jiddan)…” (Tadhkirat al-Huffadh)<ref name="MuftiSays"></ref>}}


Ibn al-Jawzi:
Ibn al-Jawzi:


{{Quote||“It is not authentic…” (al-Mawdu’at)<ref name="MuftiSays"></ref>}}
{{Quote||“Není autentický…” (al-Mawdu’at)<ref name="MuftiSays"></ref>}}


Al-Dhahabi:  
Al-Dhahabi:  


{{Quote||Mentions Abu Atikah Tarif ibn Salman and those that disparaged him and this hadith in (MIzan al-’Itidal)<ref name="MuftiSays"></ref>}}
{{Quote||Zmiňuje Abu Atikah Tarif ibn Salman a ty, kteří jej znevažovali a tento hadís (MIzan al-’Itidal)<ref name="MuftiSays"></ref>}}


Al-Sakhawi:
Al-Sakhawi:


{{Quote||“…it is weak…” (al-Maqasid al-Hasanah)<ref name="MuftiSays"></ref>}}
{{Quote||“…je slabý…” (al-Maqasid al-Hasanah)<ref name="MuftiSays"></ref>}}


Al-Albaani:
Al-Albaani:


{{Quote||“(It is) fabricated.” (Da’eef al-Jaami’ no. 906).<ref name="Islam QA 13637">{{cite web|url= http://www.islam-qa.com/en/ref/13637/fabricated%2520hadeeth|title= “Seek knowledge even if you have to go as far as China” is a false hadeeth|publisher= Islam Q&A|author= Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid|series=Fatwa No. 13637|date= accessed February 2, 2012|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.islam-qa.com/en/ref/13637/fabricated%2520hadeeth&date=2012-02-02|deadurl=no}}</ref>}}
{{Quote||“(Je) vymyšlený.” (Da’eef al-Jaami’ no. 906).<ref name="Islam QA 13637">{{cite web|url= http://www.islam-qa.com/en/ref/13637/fabricated%2520hadeeth|title= “Seek knowledge even if you have to go as far as China” is a false hadeeth|publisher= Islam Q&A|author= Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid|series=Fatwa No. 13637|date= accessed February 2, 2012|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.islam-qa.com/en/ref/13637/fabricated%2520hadeeth&date=2012-02-02|deadurl=no}}</ref>}}


====Thinking for an hour is better than worshiping for sixty years====
====Myšlení hodinu je lepší, než uctívání šedesát let====


This hadith has been classed as maudu (fabricated).
Tento hadís byl klasifikován jako maudu (vymyšlený).


{{Quote||Hadith 20  
{{Quote||Hadith 20  


To think for an hour is better than to be engaged in worship for a period of sixty years.  
Myslet hodinu je lepší, než se zúčastnit uctívání po dobu šedesáti let.


Classified fabricated by Ibn Jawzee.<ref name="100Fabr">{{cite web|url= http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf|title= 100 Fabricated Hadiths|publisher= Darul Islam Publishers|author= Shaikh Abdullah Faisal|date= 2000|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf&date=2011-11-20|deadurl=no}}</ref>}}
Klasifikován jako vymyšlený Ibn Jawzeem.<ref name="100Fabr">{{cite web|url= http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf|title= 100 Fabricated Hadiths|publisher= Darul Islam Publishers|author= Shaikh Abdullah Faisal|date= 2000|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http://www.missionislam.com/knowledge/books/100FabricatedHadith.pdf&date=2011-11-20|deadurl=no}}</ref>}}


However, there are sahih hadith that state:
Nicméně, existují sahíh hadísy, které říkají:


{{Quote|Saheeh related by Ibn Ade and Ibn Asakir from Abu Hurayrah 4/6165. Sahih al Jaami as Sagheer no. 4305|Standing for an hour in the ranks of battle is better than standing in prayer for sixty years.}}
{{Quote|Saheeh Od Ibn Ade a Ibn Asakir z Abu Hurayrah 4/6165. Sahih al Jaami as Sagheer no. 4305|Stát hodinu v boji je lepší, než stát v modlitbě šedesát let.}}


{{Quote|Saheeh al Bukhari 4/50 , agreed upon|A morning or evening spent in the path of Allah is better than the world and all it contains.}}
{{Quote|Saheeh al Bukhari 4/50 , odsouhlasen|Ráno nebo večer stráven na cestě Aláhově je lepší, než svět a všechno co obsahuje.}}


====The one who knows himself, knows his Lord====
====Ten kdo zná sám sebe, zná svého Pána====


This hadith has been classed as maudu (fabricated).
Tento hadís byl klasifikován jako maudu (smyšlený).


{{Quote||As-Sakhaawee said, "Abu al-Mudhaffar as-Sama’aanee said, ‘this is not known as a hadeeth of the Messenger, rather it is only related as a saying of Yahya bin Mu’aadh ar-Raazee.’ And likewise an-Nawawee said, ‘it is not established’" [‘al-Maqaasid al-Hasanah’ (pg. 491 no.1149)]
{{Quote||As-Sakhaawee řekl, "Abu al-Mudhaffar as-Sama’aanee řekl, toto není známo jako hadís posla, spíše se to vztahuje ke rčení Yahya bin Mu’aadh ar-Raazee.’ A podobně an-Nawawee řekl, ‘není to stanoveno’" [‘al-Maqaasid al-Hasanah’ (pg. 491 no.1149)]


As-Suyutee said, "this hadeeth is not authentic" [‘Haawee lil Fataawee’ (2/351)]
As-Suyutee řekl, "tento hadís není autentický" [‘Haawee lil Fataawee’ (2/351)]


Alee al-Qaaree quoted from ibn Taymiyyah saying, "fabricated" [‘al-Asraar al-Marfoo’ah’ (pg. 83)]
Alee al-Qaaree citoval z ibn Taymiyyah říkajíc, "smyšlený" [‘al-Asraar al-Marfoo’ah’ (pg. 83)]


Al-Allaamaa Fairozabaadee said, "this is not from the Prophetic ahaadeeth, despite the fact that the majority of people make it so, and it is not authentic at all. It is only related from the Jewish traditions as ‘O mankind! Know yourself and you will know your Lord’" [‘ar-Radd alaa al-Mu’tarideen’ (2/37)]
Al-Allaamaa Fairozabaadee řekl, "toto není z prorokova hadísu, navzdory faktu, že většina lidí si myslí, že ano, a není v žádném případě autentický. Vztahuje se pouze k židovským tradicím jako ‘O lidstvo! Poznej sebe a poznáš svého pána’" [‘ar-Radd alaa al-Mu’tarideen’ (2/37)]


Al-Albaanee says, "it has no basis" [‘Silsilah ad-Da’eefah’ (1/165 no.66)]<ref></ref>}}
Al-Albaanee říká, "nemá to základ" [‘Silsilah ad-Da’eefah’ (1/165 no.66)]<ref></ref>}}


===Tolerance===
===Tolerance===