6,632
edits
User talk:IbnPinker: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Wife beating
Lightyears (talk | contribs) |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
:Great catch, my mistake for missing the nuance there. I corrected it to fit the facts you provided. See what you think. Is the translation in the quotebox then taken from the dar-us-salam text or is it a translation by you/another editor. If it is from the original text, then that should also be mentioned in the article. I'm rewriting parts of the page atm to be more neutral/encyclopedic so maybe wait till tomorrow to make any changes or just lmk what else might need to be corrected and I can make the edit to save you time if that helps. [[User:IbnPinker|IbnPinker]] ([[User talk:IbnPinker|talk]]) 00:04, 6 March 2021 (UTC) | :Great catch, my mistake for missing the nuance there. I corrected it to fit the facts you provided. See what you think. Is the translation in the quotebox then taken from the dar-us-salam text or is it a translation by you/another editor. If it is from the original text, then that should also be mentioned in the article. I'm rewriting parts of the page atm to be more neutral/encyclopedic so maybe wait till tomorrow to make any changes or just lmk what else might need to be corrected and I can make the edit to save you time if that helps. [[User:IbnPinker|IbnPinker]] ([[User talk:IbnPinker|talk]]) 00:04, 6 March 2021 (UTC) | ||
::Thanks, that looks great. Yes, the translation in the box has the English sentence as found in the D-u-S text (and orginally Sunnah had the same). I just tweaked it slightly to make clear that the English shown here is the original translation, no attempt by us to translate.[[User:Lightyears|Lightyears]] ([[User talk:Lightyears|talk]]) 00:25, 6 March 2021 (UTC) | ::Thanks, that looks great. Yes, the translation in the box has the English sentence as found in the D-u-S text (and orginally Sunnah had the same). I just tweaked it slightly to make clear that the English shown here is the original translation, no attempt by us to translate.[[User:Lightyears|Lightyears]] ([[User talk:Lightyears|talk]]) 00:25, 6 March 2021 (UTC) | ||
::splendid.[[User:IbnPinker|IbnPinker]] ([[User talk:IbnPinker|talk]]) 00:28, 6 March 2021 (UTC) | |||