Dhul-Qarnayn and the Alexander Romance: Difference between revisions

[checked revision][checked revision]
(→‎Punishment of Wrongdoers: cleaned up typos.)
Line 56: Line 56:
===Punishment of Wrongdoers===
===Punishment of Wrongdoers===


The Qur'anic story next gives the reader a cryptic speech by Dhul-Qarnayn where he says that "whoever does wrong" will be and sent back to the Lord (i.e. killed). The Syriac legend gives a much fuller account; it explains that Alexander asked for criminals to be sent to the shore of the fetid sea to test a rumor that anyone who approaches the sea dies. When the prisoners drop dead, Alexander notes that it is good that those already "guilt of death should die". Not only is there a direct parallel between the stories, but the Syriac legend helps makes sense of the short and cryptic Qur'anic version of the story.
The Qur'anic story next gives the reader a cryptic speech by Dhul-Qarnayn where he says that "whoever does wrong" will be sent back to the Lord (i.e. killed). The Syriac legend gives a much fuller account; it explains that Alexander asked for criminals to be sent to the shore of the fetid sea to test a rumor that anyone who approaches the sea dies. When the prisoners drop dead, Alexander notes that it is good that those already "guilty of death should die". Not only is there a direct parallel between the stories, but the Syriac legend helps makes sense of the short and cryptic Qur'anic version of the story.


{{Quote|The History of Alexander the Great, Being the Syriac Version, p. 147-148|
{{Quote|The History of Alexander the Great, Being the Syriac Version, p. 147-148|
Editors, em-bypass-2, Reviewers
595

edits