The Islamic Whale: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
[checked revision][checked revision]
Line 15: Line 15:
</ref>
</ref>


Word-by-word translation:
Word-by-word translation of the Qur'anic verse:


*نٓ - ''noon'' - the name of the whale
*نٓ - ''noon'' - the name of the whale
Line 30: Line 30:
}}
}}
{{Quote|{{Quran|21|87}}|And [mention] the man of '''the fish''' (ٱلنُّونِ, ''al-noon''), when he went off in anger and thought that We would not decree [anything] upon him. And he called out within the darknesses, "There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers."}}
{{Quote|{{Quran|21|87}}|And [mention] the man of '''the fish''' (ٱلنُّونِ, ''al-noon''), when he went off in anger and thought that We would not decree [anything] upon him. And he called out within the darknesses, "There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers."}}
Fish/Whale is mentioned in the same chapter as the letter nun:
A Fish/Whale is mentioned in the same chapter as the letter nun:
{{Quote|{{Quran|68|48}}|Then be patient for the decision of your Lord, [O Muhammad], and be not like the companion of '''the fish''' (الحوت) when he called out while he was distressed.
{{Quote|{{Quran|68|48}}|Then be patient for the decision of your Lord, [O Muhammad], and be not like the companion of '''the fish''' (الحوت) when he called out while he was distressed.
}}
}}
Line 62: Line 62:
From Ibn Abbas (ابنِ عباسٍ), who said: The first thing Allah (اللهُ) created was the pen (القلمُ), so he told it: "Write!" (اكتب) And it wrote what will happen until the Hour (Day of Judgement), then he created the Nun (النون) above (فوق) water (الماءِ), then He pressed (كبس) the Earth (الأرضَ) on it (عليه).
From Ibn Abbas (ابنِ عباسٍ), who said: The first thing Allah (اللهُ) created was the pen (القلمُ), so he told it: "Write!" (اكتب) And it wrote what will happen until the Hour (Day of Judgement), then he created the Nun (النون) above (فوق) water (الماءِ), then He pressed (كبس) the Earth (الأرضَ) on it (عليه).
}}
}}
The hadith (narration) by Ibn Abbas (collected by At-Tabari) is considered صحيح (sahih)<ref name="abbas"></ref>, which means it is considered to be an authentic narration in the traditional estimation of hadith. According to the tradition Ibn Abbas holds a special place in the scheme of hadith preservers, for Muhammad made du'a(prayer) for Ibn Abbas, so that Allah would teach him the true interpretation of the Qur'an. Ibn Abbas was also called ''turjuman ul-Qur'an'' (ترجمان القرآن), because he had deep knowledge about the interpretation (''tarjama'', literally translation) of the revelations.
The hadith (narration) by Ibn Abbas (collected by At-Tabari) is considered صحيح (sahih)<ref name="abbas"></ref>, which means it is considered to be an authentic narration in the traditional estimation of hadith. According to the tradition Ibn Abbas holds a special place in the scheme of hadith preservers, for Muhammad made du'a(prayer) for Ibn Abbas, so that Allah would teach him the true interpretation of the Qur'an. Ibn Abbas was also called ''turjuman ul-Qur'an'' (ترجمان القرآن) id est "translator of the Qur'an", because he had such a deep knowledge about the interpretation (''tarjama'', literally translation) of the revelations.
{{Quote|{{Bukhari|9|92|375}}|Narrated Ibn ‘Abbas (raa): The Prophet (saws) embraced me and said, “O Allah! Teach him (the knowledge of) the Book (Quran).”}}
{{Quote|{{Bukhari|9|92|375}}|Narrated Ibn ‘Abbas (raa): The Prophet (saws) embraced me and said, “O Allah! Teach him (the knowledge of) the Book (Quran).”}}


Editors, recentchangescleanup, Reviewers
4,547

edits

Navigation menu