Shooting Stars in the Quran: Difference between revisions

m
no edit summary
[checked revision][checked revision]
mNo edit summary
Line 21: Line 21:
Though there are no direct stories of the functions of stars in this way in the bible (or biblical literature), Dr Julien Decharneux notes in his book ''Creation and Contemplation: The Cosmology of the Qur'ān and Its Late Antique Background'', which explores the connections between the cosmology of the Qur’ān and various cosmological traditions of Late Antiquity, with a focus on Syriac Christianity,<ref>Julien Decharneux (2023), ''[https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110794083/html Creation and Contemplation: The Cosmology of the Qur’ān and Its Late Antique Background]'', Berlin: De Gruyter.</ref> that there are some general motifs which link to this imagery; such as Talmudic stories of demons listening in to divine councils, and separately fire as weapons from the upper skies. However, there is no direct story for this (yet) found in biblical literature. He notes it is more likely rooted in Iranian mythology:{{Quote|Decharneux, Julien. (2023) Creation and Contemplation: The Cosmology of the Qur'ān and Its Late Antique Background (Studies in the History and Culture of the Middle East Book 47)  Berlin: De Gruyter. (pp. 316-317).|The image of fallen angels trying to approach the firmament in order to listen to the heavenly council is found in the Talmud. Crone in fact already notes the presence of the motif in the first-century Greek Testament of Solomon. Here however, demons are not chased by fiery missiles, but they themselves look like shooting stars after falling from the sky out of exhaustion. Although a systematic skimming of the sources would probably reveal the presence of the motif of stars chasing demons away from the heavenly council in patristic and Christian apocryphal literature, our sources show that it was still lively in the imagery of the 8th century in the Church of the East. Theodore bar Koni, in his Scolion, discusses the activity of demons:  
Though there are no direct stories of the functions of stars in this way in the bible (or biblical literature), Dr Julien Decharneux notes in his book ''Creation and Contemplation: The Cosmology of the Qur'ān and Its Late Antique Background'', which explores the connections between the cosmology of the Qur’ān and various cosmological traditions of Late Antiquity, with a focus on Syriac Christianity,<ref>Julien Decharneux (2023), ''[https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110794083/html Creation and Contemplation: The Cosmology of the Qur’ān and Its Late Antique Background]'', Berlin: De Gruyter.</ref> that there are some general motifs which link to this imagery; such as Talmudic stories of demons listening in to divine councils, and separately fire as weapons from the upper skies. However, there is no direct story for this (yet) found in biblical literature. He notes it is more likely rooted in Iranian mythology:{{Quote|Decharneux, Julien. (2023) Creation and Contemplation: The Cosmology of the Qur'ān and Its Late Antique Background (Studies in the History and Culture of the Middle East Book 47)  Berlin: De Gruyter. (pp. 316-317).|The image of fallen angels trying to approach the firmament in order to listen to the heavenly council is found in the Talmud. Crone in fact already notes the presence of the motif in the first-century Greek Testament of Solomon. Here however, demons are not chased by fiery missiles, but they themselves look like shooting stars after falling from the sky out of exhaustion. Although a systematic skimming of the sources would probably reveal the presence of the motif of stars chasing demons away from the heavenly council in patristic and Christian apocryphal literature, our sources show that it was still lively in the imagery of the 8th century in the Church of the East. Theodore bar Koni, in his Scolion, discusses the activity of demons:  
<i>Can the demons ascend to the place on high anyway? They cannot because they are held back by the power of the one who destroyed them. It is not proper that defiled ones approach the Tent of the Saints […]. The fact that our Lord compared him to a lightning means two things: either that he lasted in his domination for the time of the sight of a lightning, or that when while he was shining as a lightning in glory, he was quenched at once and no traces of his splendour was left.</i>
<i>Can the demons ascend to the place on high anyway? They cannot because they are held back by the power of the one who destroyed them. It is not proper that defiled ones approach the Tent of the Saints […]. The fact that our Lord compared him to a lightning means two things: either that he lasted in his domination for the time of the sight of a lightning, or that when while he was shining as a lightning in glory, he was quenched at once and no traces of his splendour was left.</i>
In fact, the motif of demons chased by flames finds particularly original renderings in the writings of Pseudo-Macarius and that of Syriac mystic authors studied in the second chapter. Building on the motif the inner divine fire that animates the mystic, they hold that it is the flames of this fire that chase away the demons from the heart. All in all, we see that Crone’s hypothesis of an eastern origin and development for the motif is quite likely. The image of fire and flames chasing demons away was not only widespread in Jewish circle as witnessed by the Babylonian Talmud, but it was also quite in use in the Church of the East tradition.}}'''Weapons against demons'''
In fact, the motif of demons chased by flames finds particularly original renderings in the writings of Pseudo-Macarius and that of Syriac mystic authors studied in the second chapter. Building on the motif the inner divine fire that animates the mystic, they hold that it is the flames of this fire that chase away the demons from the heart. All in all, we see that Crone’s hypothesis of an eastern origin and development for the motif is quite likely. The image of fire and flames chasing demons away was not only widespread in Jewish circle as witnessed by the Babylonian Talmud, but it was also quite in use in the Church of the East tradition.}}


'''Weapons against demons'''
Many cultures had mythology surrounding meteors and meteorites, with some believing they were weapons, such as in ancient Africa and Mesopotamia:{{Quote|Golia, Maria, Meteorite: Nature and Culture (Earth), Reaktion Books, p. 72|'The indigenous San people of southern Africa also consider meteorites dangerous: ‘They can kill people, and at the times of the meteor showers when many are moving about and falling, the sky is very bad.’ Echoing themes from Mesopotamian and classical antiquity, the San god Koa xa, ‘lord of the animals’, used a meteorite to fight lions that attacked his son.'}}
Many cultures had mythology surrounding meteors and meteorites, with some believing they were weapons, such as in ancient Africa and Mesopotamia:{{Quote|Golia, Maria, Meteorite: Nature and Culture (Earth), Reaktion Books, p. 72|'The indigenous San people of southern Africa also consider meteorites dangerous: ‘They can kill people, and at the times of the meteor showers when many are moving about and falling, the sky is very bad.’ Echoing themes from Mesopotamian and classical antiquity, the San god Koa xa, ‘lord of the animals’, used a meteorite to fight lions that attacked his son.'}}


Line 34: Line 35:
The Qur'an states that stars (kawakib ٱلْكَوَاكِبِ), lamps (masabih مَصَٰبِيحَ) and/or great stars/constellations (burūj بُرُوجًا) adorn the heavens and guard against devils (shayāṭīn شياطين).
The Qur'an states that stars (kawakib ٱلْكَوَاكِبِ), lamps (masabih مَصَٰبِيحَ) and/or great stars/constellations (burūj بُرُوجًا) adorn the heavens and guard against devils (shayāṭīn شياطين).


The Qur'an further asserts that Allah has made them (the stars/lamps) missiles to ward away devils (who are believed to be [[jinn]] in Islam), who attempt to listen in on heavenly meetings (known as the Exalted Assembly). The Quranic concept has a close parallel in an earlier Jewish development from Zoroastrian mythology. Such myths are best understood as pre-modern attempts to explain the common phenomenon of meteors streaking across the night sky. The relevant verses are below:{{Quote|{{Quran|37|6–10}}|Indeed, We have adorned the nearest heaven [al-samā’a l-dunyā] with an adornment of <b>stars [al-kawākibi],</b> And as protection against every rebellious devil [wa-ḥifẓan min kulli shayṭānin mārida][So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side, Repelled; and for them is a constant punishment, Except one who snatches [some words] by theft, <b>but they are pursued by a burning flame, piercing [in brightness] [fa-’atbaʿa-hu shihābun thāqibun].</b>}}{{Quote|{{Quran|67|5}}|And we have, (from of old), adorned <b>the lowest heaven [al-samā’a l-dunyā] with lamps [bi-maṣābīḥa], and We have made such (Lamps) (as) missiles to drive away the Evil Ones [wa-jaʿalnā-hā rujūman li-l-shayāṭīni]</b>, and have prepared for them the Penalty of the Blazing Fire.}}{{Quote|{{Quran|15|16-18}}|<b>It is We Who have set out the zodiacal signs in the heavens [laqad jaʿalnā fī l-samā’i burūjan],</b> and have beautified it for the beholders; And (moreover) We have guarded them from every <b>cursed devil [shayṭānin rajīmin]</b>: But any that gains a hearing by stealth, <b>is pursued by a flaming fire, bright (to see) [fa-’atbaʿa-hu shihābun mubīnun].</b>}}{{Quote|{{Quran|72|8-9}}|And we have sought [to reach] the heaven but found it filled with <b>powerful guards [ḥarasan shadīdan]</b> and <b>burning flames [wa-shuhuban].</b> And we used to sit therein in positions for hearing, but whoever listens now will find a burning flame lying in wait for him. [yajidu la-hu shihāban raṣadan].}}
The Qur'an further asserts that Allah has made them (the stars/lamps) missiles to ward away devils (who are believed to be [[jinn]] in Islam), who attempt to listen in on heavenly meetings (known as the Exalted Assembly). The Quranic concept has a close parallel in an earlier Jewish development from Zoroastrian mythology. Such myths are best understood as pre-modern attempts to explain the common phenomenon of meteors streaking across the night sky. The relevant verses are below:{{Quote|{{Quran-range|37|6|10}}|Indeed, We have adorned the nearest heaven [al-samā’a l-dunyā] with an adornment of <b>stars [al-kawākibi],</b> And as protection against every rebellious devil [wa-ḥifẓan min kulli shayṭānin mārida][So] they may not listen to the exalted assembly [of angels] and are pelted from every side, Repelled; and for them is a constant punishment, Except one who snatches [some words] by theft, <b>but they are pursued by a burning flame, piercing [in brightness] [fa-’atbaʿa-hu shihābun thāqibun].</b>}}{{Quote|{{Quran|67|5}}|And we have, (from of old), adorned <b>the lowest heaven [al-samā’a l-dunyā] with lamps [bi-maṣābīḥa], and We have made such (Lamps) (as) missiles to drive away the Evil Ones [wa-jaʿalnā-hā rujūman li-l-shayāṭīni]</b>, and have prepared for them the Penalty of the Blazing Fire.}}{{Quote|{{Quran|15|16-18}}|<b>It is We Who have set out the zodiacal signs in the heavens [laqad jaʿalnā fī l-samā’i burūjan],</b> and have beautified it for the beholders; And (moreover) We have guarded them from every <b>cursed devil [shayṭānin rajīmin]</b>: But any that gains a hearing by stealth, <b>is pursued by a flaming fire, bright (to see) [fa-’atbaʿa-hu shihābun mubīnun].</b>}}{{Quote|{{Quran|72|8-9}}|And we have sought [to reach] the heaven but found it filled with <b>powerful guards [ḥarasan shadīdan]</b> and <b>burning flames [wa-shuhuban].</b> And we used to sit therein in positions for hearing, but whoever listens now will find a burning flame lying in wait for him. [yajidu la-hu shihāban raṣadan].}}


The same Arabic words are used at the start of {{Quran|67|5}} as in {{Quran|37|6}} (زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا), except that in Quran 67:5 the word lamps is used instead of stars. The lamps that 'adorn the heaven' must refer to stars (and perhaps also the 5 visible planets), which are always there.  
The same Arabic words are used at the start of {{Quran|67|5}} as in {{Quran|37|6}} (زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا), except that in Quran 67:5 the word lamps is used instead of stars. The lamps that 'adorn the heaven' must refer to stars (and perhaps also the 5 visible planets), which are always there.  
Editors, em-bypass-2, Reviewers, rollback, Administrators
2,743

edits