10-те най-спорни аяти в Корана: Difference between revisions

From WikiIslam, the online resource on Islam
Jump to navigation Jump to search
[checked revision][checked revision]
 
Line 1: Line 1:
Както предполага заглавието, тази страница предоставя списък от десетте най-противоречиви стихове(аяти) на Корана. В тази страница е направен просто преглед, който не се занимава с апологетичните възражения, изявени в последните времена от малък брой западни апологети. Статии, занимащи се с подобни възражения са поместени в линкове към абзаци, отнасящи се за тях.
#REDIRECT[[:bg:10-те най-спорни аяти в Корана|Bulgarian]]


==10. "Бийте ги"==
[[Category:Temporary redirects to be deleted]]
Този аят съветва мъжете да бият своите жени, ако те не им се подчиняват:
{{Quote|{{Коран|4|34}}|"Мъжете стоят над жените с това, с което Аллах предпочете едни пред други и защото харчат от имотите си. Целомъдрените жени са послушни, пазят съкровеното си, както Аллах ги е запазил. А онези, от чието непокорство се страхувате, увещавайте, [после] се отдръпнете от тях в постелите, и [ако трябва]*  ги удряйте! А покорят ли ви се, не търсете средство против тях! Аллах е Всевишен, Превелик."}}
[ако трябва]* - е добавка от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод  тази добавка липсва.
[[Image:Hands-cut.jpg|thumb|120px|right|{{Quran|5|38}} нарежда се да им се отсекат ръцете.]]
Вижте също на английски: Биенето на съпругата в Исляма/[[Wife Beating in Islam]] и Бийте жените си или се разделете с тях/[[Beat your Wives or Separate from Them - Quran 4-34|Beat your Wives or "Separate from Them"? (Qur'an 4:34)]]
 
==9. "Отрежете им ръцете"==
Този аят отрежда страховито и необратимо наказание за крадците, лишаващо ги от възможността да се поправят, да се усъвършенстват като човешки същества и в по-късен етап да дадат своя положителен принос за едно общество. Като пример, Теранс Бъркли бил арестуван на неговият шеснадесети рожден ден за кражба на кола, но интересното в случая е, че това го извадило от бандите и той постъпил в колеж, за да учи криминално правосъдие в университета на Мисури.<ref>[http://www.wibw.com/nationalnews/headlines/55032682.html Teen Offenders Find A Future In Missouri] - CNN, August 26, 2009</ref> Ако ръцете и краката на Теранс бяха отрязани, както гласи ислямският закон, то нищо от това нямаше да се случи.
{{Quote|{{Коран|5|38}}|"А на крадеца, мъж или жена, отсичайте ръцете като наказание за онова, което са присвоили -; възмездие от Аллах. Аллах е всемогъщ, премъдър."}}
В Коран 5:33 нарежда да се отрежат ръцете и краката на тези, които тръгват на война срещу Аллах и неговият пророк:
 
{{Quote|{{Коран|5|33}}|"Наказанието за онези, които воюват срещу Аллах и Неговия Пратеник, и се стремят към поквара по земята, е да бъдат убити или разпънати, или да се отсекат ръцете и нозете им кръстом, или да бъдат прокудени от земята [им]*. Това за тях е позор на този свят, а в отвъдния за тях има огромно мъчение,"}}
[им]* -  е добавка от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод тази добавка липсва.
 
Вижте също на английски: Отрязване на крайници/[[Amputation]]. За други наказания в Исляма, вижте: Наказания/[[Punishments]]
 
==8. Мъж може да се ожени за четири съпруги==
Този аят позволява на един мъж да се омъжи за четири съпруги:
{{Quote|{{Коран|4|3}}|"А ако ви е страх, че няма да сте справедливи към сираците, [ако се ожените за тях,]* встъпвайте в брак с онези от жените, които харесвате -; две и три, и четири. А ако ви е страх, че няма да сте справедливи -; с една или с [пленнички] владени от десницата ви. Това е най-малкото, за да не се отклоните."}}
[ако се ожените за тях,]* - е добавка от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод тази добавка липсва?!
Полигамията е силно противоречива и не е социално приета в много части от света.
Вижте също за полигамията в исляма на английски: Полигамия/[[Polygamy]]
 
 
==7.Мъж може да се ожени за момиче, което не е влязло в пубертета==
Този много противоречив аят в Корана предписва период за изчакване на жена,която все още не е достигнала пубертета,а в същото време позволява на мъжете да правят секс с момичета, които също още не са достигнали пубертет:
{{Quote|{{Коран|65|4}}|"А за онези от жените ви, които изгубят надежда за месечното кръвотечение, ако се съмнявате, срокът им е три месеца, [също] и за онези, които все още нямат кръвотечение. А за бременните срокът е, докато родят. За онзи, който се бои от Аллах, Той ще облекчи неговото дело."}}
Прочетете по-детайлният анализ на аятите в Корана на английски  : Педофилията в Корана/[[Pedophilia in the Qur'an]]
 
 
==6. Мъж може да прави секс с пленнички от война==
Този аят позволява на мъжете да правят секс с жени пленени във война:
{{Quote|{{Коран|33|50}}|"О, Пророче, разрешихме ти за съпруги онези, на които си дал задължителната плата, и владените от твоята десница сред пленничките, които Аллах ти е дарил, и дъщерите на чичовците ти, и дъщерите на лелите ти, и дъщерите на вуйчовците ти, и дъщерите на вуйните ти, които се преселиха с теб. И [без зестра ти е позволена] всяка вярваща жена, ако дари себе си на Пророка и Пророка пожелае да се ожени за нея -; единствено за теб, а не за другите вярващи -; знаем Ние какво им наложихме относно техните съпруги и онези, които десниците им владеят -; за да няма притеснение за теб. Аллах е опрощаващ, милосърден."}}
Вижте също на английски: Изнасилването в Исляма/[[Rape in Islam]]
[[Image:Ape-face.jpg|left|120px|thumb|{{Коран|2|65}} споменава се, че евреите които престъпват Съботата са превърнати в маймуни.]]
 
 
==5. Превърнати в маймуни==
Хора, които са нарушили Съботата [[w:Sabbath|Sabbath]] са превърнати в маймуни:
{{Quote|{{Коран|2|65}}|"И узнахте онези от вас, които престъпиха в Съботата, и им рекохме: “Бъдете маймуни презрени*!”
Сторихме го за назидание по тяхно време и след тях, и за поука на богобоязливите."}}
(маймуни презрени)* е от преводача на Корана - Цветан Теофанов от арабски на български.В английският превод текста е "Бъдете маймуни - презряни и мразени от всички".
Вижте също на английски:  Коран, хадиси и учени:Ислямската глупост/[[Qur'an, Hadith and Scholars:Islamic Silliness]] и Ислямски антисемитизъм/[[Islamic Antisemitism]]
 
 
==4. Мъж може да се ожени за жената на осиновеният си син==
Мохаммад се жени за Зайнеб, жена на неговият осиновен син. Тези аяти казват, че осиновителя може да се ожени за жената на осиновеният си син и обратното.
{{Quote|{{Коран|33|4}}|"Аллах не е сторил две сърца в гърдите на един човек. И не е отредил да ви станат като майки вашите съпруги, които [отхвърляйки ги] оприличавате на своите майки. И не е отредил да ви станат синове осиновените от вас. Това са само думи, които вие изричате. Аллах казва истината и Той сочи правия път."}}
{{Quote|{{Коран|33|37}}|"И ето, казваш на онзи, когото Аллах облагодетелства, и когото ти облагодетелства: “Задръж съпругата си при теб и бой се от Аллах!” И спотаи ти в душата си онова, което Аллах разкри, и се притесни от хората, а Аллах повече заслужава да се боиш от Него. И когато Зайд се раздели с тази жена, Ние те оженихме за нея, за да нямат вярващите притеснение [да се женят] със съпругите на осиновените си деца, след като те са се разделили с тях. Повелята на Аллах непременно се изпълнява."}}
 
Вижте също: [[Притеснения с исляма:Осиновяване]]
[[Image:In Islam 1 man equals 2 women.jpg|thumb|150px|right|{{Quran-verse-number|2|282}} и {{Quran|4|11}} заявяват, че стойността на жената е половината от тази на мъжа при свидетелство и наследство.]]
 
 
==3. Свидетелството на една жена е половината от свидетелството на един мъж==
Този аят гласи, че свидетелското показание на един мъж се равнява на свидетелските показания на две жени:
{{Quote|{{Коран|2|282}}|"О, вярващи, когато си заемате един на друг заем за определен срок, записвайте го! И нека писар да записва помежду ви справедливо! И да не отказва писар да записва, както Аллах го е научил, и нека пише той, а да му диктува онзи, който е длъжник. И да се бои от Аллах, неговия Господ, и да не намалява нищо. А ако длъжникът е глупец или немощен, или не може да диктува, нека неговият настойник да диктува справедливо. И вземете за свидетели двама от вашите мъже, а ако не са двама, да бъдат мъж и две жени от свидетелите, за които сте съгласни, та заблуди ли се едната, другата да й напомни. И свидетелите да не отказват, когато бъдат призовани. И да не ви дотяга да го записвате -; малък или голям -; със срока му. Пред Аллах това е най-справедливото и най-правото за свидетелство, и най-подобаващото, за да не се подозирате, освен ако е текуща търговия помежду ви. Тогава не е прегрешение за вас, ако не я записвате. И взимайте свидетели, когато се спазарявате. И да не се посяга на писар или на свидетел. А ако го сторите, за вас е нечестивост. И бойте се от Аллах! Аллах ви учи и Аллах всяко нещо знае."}}
Във връзка с този аят Мохаммед казва, че "Жените не са достатъчно интелегентни".
Може да видите това на английски: [[Women are Deficient in Intelligence|women are deficient in intelligence]]
 
 
==2. Жената наследява половината от това, което един мъж наследява==
Този аят гласи, че  жената наследява половината от това, което един мъж наследява.
{{Quote|{{Коран|4|11}}|"Повелява ви Аллах за вашите деца: за мъжкото е дял, колкото за две женски. А ако са повече от две жени, за тях са две третини от оставеното. А ако е една, за нея е половината. А за родителите му, за всеки един от тях, е шестината от оставеното, ако е имал дете. А ако не е имал дете и го наследят родителите му, за майка му е третината. А ако е имал братя, за майка му е шестината след завещание, завещано от него, или дълг. Предписание от Аллах! Не знаете кой ви е по-близък по изгода, бащите или синовете ви. Аллах е всезнаещ, премъдър."}}
[[Image:Crusades27.jpg|left|120px|thumb|{{Quran|9|29}} Това е само един от многото аяти в Корана, които окуражават ислямският тероризъм.]]
 
 
==1. Бийте се с немюсюлманите==
Този добре познат аят повелява на мюсюлманите да се бият с немюсюлманите, просто защото те не вярват в същия бог като тях:
{{Quote|{{Коран|9|29}}|"Сражавайте се с онези от дарените с Писанието, които не вярват в Аллах и в Сетния ден, и не възбраняват онова, което Аллах и Неговият Пратеник са възбранили, и не изповядват правата вяра -; докато не дадат налога [джизя] безусловно и с покорство."}}
Това е само един от многото аяти в Корана, които окуражават ислямският тероризъм. Този аят заедно с [{{Quran-url-only|9|5}} аят 9:5] (the "Verse of the Sword"),  анулират  122-та миролюбиви аята.<ref>An-Nasikh -wal- Mansukh, by Ibn Khuzyamh states 113 verses are abrogated by the Sword verse (9: 5), and 9 verses are abrogated by the Fighting verse (9: 29): "Fight those who believe not in Allah nor the Last Day." See also Abrogation</ref>
Виж на английски: Анулирани/[[Abrogation|abrogated]] и Тероризъм/[[Terrorism]]
 
==Виж също==
 
* [[Статии на Български - Articles in Bulgarian|Статии на Български (Articles in Bulgarian)]]
 
'''Английски'''
 
{{Hub4|Top 10 Lists|Топ 10 списъци/Top 10 Lists}}
*[[Numbers of Islam]] ''- Факти за исляма, свързани с числата/Number-related facts about Islam''
 
{{Translation-links-bulgarian|[[Top 10 Controversial Verses in the Qur'an|Английски]], [[10_Versets_les_plus_polemiques_du_Coran|Френски]], [[Eng janjalli 10 oyat|Узбекски]]}}
 
==Източници==
{{reflist}}
[[Category:Български (Bulgarian)]]
[[ru:Десять самых спорных аятов]]
__NOTOC__

Latest revision as of 23:08, 29 June 2015