Paradise and hell word count in the Qur'an: Difference between revisions

Paradise and hell word count in the Qur'an (view source)

158 bytes added , 14 November 2016

[unchecked revision]

Editors, em-bypass-2

4,744

edits

@@ Line 161: / Line 161: @@
 The word "garden" doesn't always mean the garden where good Muslims are supposed to end up. In many verses the word just refers to a garden that is on earth. Or the word is used allegorically. So in the Translation column, the context is specified.
-The list also includes words, that have a different meaning, other than "garden". The purpose is not that it makes sense to count them, but to understand how apologists got to the number 77.
+The list also includes words, that have a different meaning, other than "garden". The reason is not that it makes sense to count them, but to understand how apologists got to the number 77.
 {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" class= "wikitable sortable"
@@ Line 322: / Line 322: @@
 |76||55:54||ٱلْجَنَّتَيْنِ||both gardens [in heaven]||dual 7
 |-
-|77||55:62||||gardens||plural
+|77||55:62||جَنَّتَانِ||two gardens [in heaven]||dual 8
 |-
-|78||56:12||||gardens||plural
+|78||56:12||جَنَّٰتِ||gardens [in heaven]||plural 55
 |-
-|79||56:89||||gardens||plural
+|79||56:89||وَجَنَّتُ||and gardens [in heaven]||plural 56
 |-
-|80||57:12||||gardens||plural
+|80||57:12||جَنَّٰتٌ||gardens [in heaven]||plural 57
 |-
-|81||57:21||||gardens||plural
+|81||57:21||وَجَنَّةٍ||andgardens?? [in heaven]||
 |-
 |82||58:16||||gardens||plural